blackwater
- Ejemplos
Ideal keeping and breeding conditions for fish from blackwater habitats. | Condiciones óptimas de mantenimiento y cría para peces de aguas negras. |
Such a poetic image hides the blackwater piping that comes out of the building. | Tan poética imagen esconde las tuberías de aguas negras que salen del edificio. |
Initiate actions that will reduce the amount of blackwater discharged into the Coatzacoalcos River. | Iniciar las actividades que permitan disminuir la descarga de aguas negras e el río Coatzacoalcos. |
Using sera aquatan and sera blackwater aquatan prevents small- er wounds being infected. | El uso de SERA aquatan y SERA blackwater aquatan previene la infección de las heridas pequeñas. |
However, you should always condition the added water with sera aquatan or sera blackwater aquatan. | Sin embargo, el agua añadida se debería acon dicionar siempre con SERA aquatan o SERA blackwater aquatan. |
For creating soft water we recommend adding sera blackwater aquatan or filtering through sera super peat. | Para obtener agua blanda, recomendamos añadir será blackwater aquatan o filtrar el agua a través de será super peat. |
In the other places we're visiting we'll be able to snorkel in the clear blackwater and observe fish. | En los otros lugares que visitaremos podremos hacer snorkel para observar peces en aguas negras cristalinas. |
The next step was to get rid of the blackwater sitting in the original tank (see Fig 3). | El siguiente paso fue deshacernos de las aguas negras depositadas en el fondo del sistema original (ver figura 3). |
The blackwater effect achieved this way provides optimal breeding conditions for many ï¬ sh species. | El efecto de agua negra que se consigue así representa unas condiciones de cría óptimas para muchas especies de peces. |
Produce a manual on methods to prevent the discharge of blackwater into the Coatzacoalcos River. | Elaborar un manual que colabore a evitar las descargas de aguas negras directamente a las corrientes naturales que contaminan al Río Coatzacoalcos. |
The division of household water into greywater and blackwater is becoming more common in the developed world. | La separación del agua doméstico en agua negra y agua gris se está tornando más frecuente en los países más desarrollados. |
You may also use sera blackwater aquatan instead of sera aquatan as humic substances are very beneficial for crustaceans. | Puesto que las sustancias húmicas son benéficas para los crustáceos, en lugar de será aquatan también puede utilizar será blackwater aquatan. |
The principal tributaries of the Içana are the Aiari, Cuiari, Piraiauara and Cubate rivers, all of these being blackwater rivers. | Los mayores afluentes del Içana son los ríos Aiari, Cuiari, Piraiauara y Cubate, todos estos ríos de agua negra. |
Choose your level of adventure, from a gentle boat cruise to blackwater rafting or abseiling into the abyss. | Elija el nivel de aventura que desea, desde un suave paseo en barco hasta navegación en cuevas y descenso en rapel hacia el abismo. |
Additionally, using sera aquatan or sera blackwater aquatan helps alleviate the damages and makes them heal quicker. | Usando SERA aquatan o SERA blackwater aquatan adicio- nalmente se ayuda a mitigar los daños causa- dos para que se curen con más rapidez. |
The camp uses solar power, treats greywater and blackwater using anaerobic reaction and filtration, and uses only water that is harvested from rainwater. | El campamento utiliza energía solar, trata las aguas grises y negras por reacción anaeróbica y filtración y solo utiliza agua de lluvia. |
Now as a conservation photographer obsessed with blackwater, it's only fitting that I'd eventually end up in the most famous swamp of all: the Everglades. | Como fotógrafo de conservación obsesionado con las aguas negras, solo cabe esperar que acabe en el pantano más famoso de todos: los Everglades. |
The water should by all means be conditioned with sera aquatan or sera blackwater aquatan when conducting a water change–among others, this will bind re- maining treatment remainders. | Al realizar el cambio, el agua se debería acondi- cionar sin falta con SERA aquatan o SERA blackwater aquatan. De este modo también se aglutinan los restos de tratamiento que que- den. |
Algae will receive insufficient light by directed ad- dition of light filtering substances, as they are included in sera blackwater aquatan. The light, however, is still sufficient for aquatic plants. | Con la adición específica de sustancias que filtran la luz, como las existentes en SERA blackwater aquatan, las algas reciben una cantidad insuficiente de luz que, en cambio, les basta a las plantas acuáticas. |
Always add sera aquatan or sera blackwater aquatan, specially developed also for crustaceans, to the water every time you fill the tank, be it the first filling or a partial water change. | Al llenar el acuario, ya sea por primera vez o en los cambios parciales de agua, añada siempre al agua SERA aqua tan o el nuevo SERA blackwater aquatan, desarrollado especialmente para crustá ceos. |
