bite-size

Traductor
Ejemplos

Cut vegetables and pineapple into bite-size pieces.	Corte las verduras y la piña en trozos pequeños.
Tear or slice leaves into bite-size pieces.	Arranque o rebane las hojas en piezas pequeñas.
Drain and cut the fish into bite-size pieces.	Cortar la piña y el jamón cocido en trocitos.
Cut the brownies into bite-size chunks.	Corta los brownies en trozos masticables.
Cut vegetables into bite-size pieces.	Corte las verduras en trozos pequeños.
Cut everything into bite-size pieces.	Pique todo en pequeños trozos.
Like most projects, breaking into bite-size, easily digestable chunks makes the process realistically achievable.	Como la mayoría de los proyectos, rompiéndose en bite-size, fácilmente los pedazos digestable hacen el proceso realista realizable.
Like most projects, breaking into bite-size, easily digestable chunks makes the process realistically achievable.	Como la mayoría de los proyectos, rompiéndose en mordedura-tamaño, fácilmente los pedazos digestable hacen el proceso realista realizable.
And you just need a bit of time beforehand to wash and cut them up into bite-size pieces.	Y solo necesita un poco de tiempo de antemano para lavarlas y cortarlas en piezas pequeñas.
We also provide coffee breaks and bite-size snacks, buffet lunches, big sit-down dinners and banquets.	También organizamos pausas para el café y pequeños tentempiés, comidas tipo buffet, grandes cenas de gala y banquetes.
First, take a little exercise and imagine you're turning your product or service into a bite-size version of itself.	Primero, tome un poco de práctica e imagine que está convirtiendo su producto o servicio en una versión miniatura de usted mismo.
Cutting capacity of up to 3.600 pieces per hour into segments (quarters), slices and bite-size pieces.	Estos productos se pueden lavar y cortar con una capacidad de hasta 3600 piezas por hora en segmentos, rebandas y pedazos pequeños.
As for the tartlets, you can make them in the normal size or smaller to create a mini or bite-size dessert.	En cuanto a las tartaletas, puedes hacerlas de tamaño regular o más chiquitas, para que sean un minipostre o bocadito.
For Tsukemen, pick up the bite-size portion of noodles to dip into the soup each time you eat.	En cuanto a los Tsukemen, coge la porción de tamaño bocado de fideos que vayas a mojar en la sopa cada vez que los comas.
These bite-size snacks, which range from spicy nibblings to savory and sweet combinations, are sure to satisfy your palatial desires this autumn in Barcelona.	Estos aperitivos tamaño de un bocado, que van desde nibblings picantes a combinaciones dulces y salados, están seguros de satisfacer sus deseos palaciegas este otoño en Barcelona.
These are bite-size pieces of experiences that we can manage from moment to moment rather than getting clobbered by this huge, scary craving that we choke on.	Son trozos pequeños de experiencias que podemos gestionar de momento a momento en lugar de aplastarnos por ese enorme y escalofriante deseo en el que nos ahogamos.
The food is cut into bite-size pieces, either with the grain or against it, always with the aim of getting the best taste.	Se corta en pedazos del tamaño de un bocado, bien siguiendo la trama, o bien contra la trama, y siempre con el objetivo de lograr el mejor sabor.
More importantly, they provide athletes a shot of protein, carbohydrate, and fiber, as well as potassium and vitamin A in a mini, bite-size package.	Lo más importante, estos proporcionan a los atletas una inyección de proteínas, carbohidratos y fibra, así como potasio y vitamina A en un paquete del tamaño de una pequeña mordida.
In between these great landmarks, you'll break at one of the best tapas restaurants in Barcelona, where you can try various types of these traditional bite-size snacks!	En medio de estos grandes hitos, que va a romper en uno de los mejores restaurantes de tapas en Barcelona, donde se puede probar varios tipos de estos bocadillos tradicionales tamaño de un bocado!
The Rice Cube might look simple, and it is, but it's a devastatingly cool utensil which helps you craft the building blocks of a fun, bite-size and nutritious diet!	El Rice Cube de arroz puede parecer simple, y lo es, pero es un utensilio devastadoramente fresco que le ayuda a diseñar los componentes básicos de una mordedura- tamaño y dieta nutritiva diversión!