A pesar de ser DMC, tiene un pequeño defecto: las bisagras. | Despite being DMC, it has a small flaw: the hinges. |
La caja se completa con bisagras y una cerradura. | The box is completed with hinges and a lock. |
Muchas clases de bisagras y fittings se usan hoy. | Many kinds of hinges and fittings are being used today. |
Estas articulaciones son como las bisagras de una puerta. | These joints are like the hinges on a door. |
Nos referimos a esta luz led con sensor para bisagras. | We are referring to this LED light with sensor for hinges. |
Caja de madera fabricada en chopo con bisagras y broche. | Wooden box made of poplar with hinges and brooch. |
Estos templos están realizados en metal con bisagras metálicas reforzadas. | These temples are made with metal with reinforced metal hinges. |
El estado de las bisagras y broches también son otra consideración. | The condition of the hinges and clasps are also another consideration. |
En este caso, las particiones están unidos por medio de bisagras. | In this case, the partitions are attached by means of loops. |
Las bisagras tienen el sistema de control y acoplamiento automático simplificado. | The hinges have the control system and simplified automatic coupler. |
La cubierta principal tiene bisagras para un mantenimiento rápido y fácil. | The main cover is hinged for fast and easy maintenance. |
Son dispositivos funcionales compuestos por varillas externas y bisagras. | These are functional devices consisting of external rods and hinges. |
Cajas con forma de libro,lisa con bisagras y broche. | Boxes with book shape, smooth with hinges and brooch. |
Cada latido de su corazón arranca el mundo de sus bisagras. | Every beat of her heart tears the world from its hinges. |
Después de esta operación, el protector gira alrededor de dos bisagras. | Following this operation, the protector pivots around two hinges. |
Mecanismo de apertura: las puertas están equipadas con bisagras deceleranti. | Opening mechanism: doors are equipped with decelerating hinges. |
La tolva de alimentación tiene bisagras y puede ser pivotada hacia atrás. | The feed hopper is hinged and can be pivotted back. |
Lleva dos bisagras y un brochey el interior es extraíble. | It has two hinges and a clasp and the interior is removable. |
Coloca un soporte detrás de cada una de las tres bisagras. | Place a bracket behind each of the three hinges. |
Los ahumaderos están equipados con una puerta fija (con bisagras). | The smoke cabinets are equipped with a mounted door (with hinges). |
