- Ejemplos
Wat Phra Kaew Don Tao sugiere influencia birmana con tallas únicas. | Wat Phra Kaew Don Tao suggests Burmese influence with unique carvings. |
Aung San entonces buscó una fuente de armas para una rebelión birmana. | Aung San then sought a source of weapons for a Burmese rebellion. |
Desagradable porque la junta birmana ha logrado el reconocimiento internacional. | Awkward because the Burmese junta was successful in obtaining international recognition. |
Pareja Chat es una aplicación de Chat SMS birmana para parejas. | Couple Chat is a burmese sms chat app for couples. |
Desde el final de la guerra la sociedad birmana ha estado desorganizada. | Since the end of the war Burmese society has been disorganised. |
La mayoría de ellos eran de nacionalidad birmana. | Most of them were of Burmese nationality. |
¿Qué están haciendo esas empresas europeas, con sangre birmana en sus manos? | What are these European companies doing with Burmese blood on their hands? |
Todos sabemos que la crisis birmana va más allá de la dimensión política. | We all know that the Burmese crisis goes beyond the political dimension. |
Algunos de ellos fueron inspirados por su amante birmana Josie Bliss. | Some of his poems were also inspired by his Burmese lover Josie Bliss. |
La gata birmana (birma) se distingue de otras razas de la apariencia insuperada. | The burmese cat (Burma) differs from other breeds in the unsurpassed appearance. |
Queremos que vivas de cerca la cultura birmana. | We want you to live in fully Burmese culture. |
Dijo que yo había vivido en Tailandia a lo largo de la frontera birmana. | I said I'd lived in Thailand along the Burmese border. |
La situación del roaming en la telefonía birmana está en continua evolución. | The telephone roaming situation in Burma is continually evolving. |
La Junta birmana emplea una violencia brutal. | The Burmese junta uses brutal violence. |
Los niños menores de 18 años son aproximadamente el 40% de la población birmana. | Children under the age of 18 are about 40% of Burma population. |
La cocina birmana es deliciosa. | The Burmese cuisine is delicious. |
Chiang Rai fue conquistada por Birmania y permaneció bajo birmana gobernar durante varios cientos de años. | Chiang Rai was conquered by Burma and remained under Burmese rule for several hundred years. |
Intensivo de introduccion a la lengua birmana, del Dr. Justin Watkins de la SOAS (Barcelona) | Introduction to the Burmese Language, by Dr. Justin Watkins from SOAS (Barcelona) |
¿Cuál es la palabra birmana para diesel? | What is Burmese for "diesel"? |
Introducción a la lengua birmana, de Dr. Justin Watkins de la SOAS, Universidad de Londres (Barcelona) | Introduction to Burmese Language, by Dr Justin Watkins of SOAS, University of London (Barcelona) |
