biosafety

Traductor
Ejemplos

The national biotechnology strategies include elements of biosafety policy.	Las estrategias nacionales de biotecnología incluyen elementos de política de bioseguridad.
BCG is included in a biosafety level of 2.	El BCG está incluido al nivel 2 de bioseguridad.
It offers more biosafety and predictability for dental implants.	Otorgan una mayor bioseguridad y previsibilidad de los implantes dentales.
The Cartagena Protocol is, however, an agreement on biosafety.	Pero el Protocolo de Cartagena es un acuerdo sobre bioseguridad.
Working session on biosafety and biosecurity concepts (continued)	Sesión de trabajo sobre los conceptos de bioseguridad y bioprotección (continuación)
All about the legislation, policies and guidelines on biosafety.	Todo sobre la legislación, normativas y guías de referencia en materia de bioseguridad.
Rotich stressed UNEP's support for an integrated framework on biotechnology and biosafety.	Rotich destacó el apoyo del PNUMA a un marco integrado sobre biotecnología y bioseguridad.
We shall now proceed to the vote on biosafety.	Se procede a la votación de las resoluciones sobre la bioseguridad.
Two decisions on biosafety were adopted by the Conference at its fifth meeting.	La Conferencia aprobó dos decisiones sobre seguridad biológica en su quinta reunión.
Building biosafety capacities: FAO's experience and outlook.	Desarrollo de capacidades en bioseguridad: Experiencias y perspectivas de la FAO.
BTI's products are made with biocompatible materials, guaranteeing the biosafety of the treatment.	Los productos de BTI están fabricados con materiales biocompatibles, asegurando la bioseguridad del tratamiento.
Establishes principles for organizing biosafety in facilities.	Establece los preceptos necesarios para organizar la seguridad biológica en las instalaciones.
Peru has made huge strides in the field of biosafety.	En el campo de la bioseguridad, se han producido avances muy significativos.
To strengthen national and regional regulatory and institutional structures relating to biosafety.	Fortalecer los marcos regulatorios e institucionales nacionales y regionales relativos a la bioseguridad.
Biological diversity and biosafety (vote)	Diversidad biológica y bioseguridad (votación)
Brazilian biosafety agencies must closely monitor future releases, he says.	Según él, las agencias brasileñas de bioseguridad deben monitorear las liberaciones futuras cercanamente.
The first organized by Dolores Guerrero treatment the important issue of biosafety.	El primero de ellos organizado por Dolores Guerrero trato el importante tema de Bioseguridad.
Research into the human genome may also present a threat to biodiversity and biosafety.	La investigación del genoma humano también puede representar una amenaza para la biodiversidad y la bioseguridad.
SUDAN called for a special biosafety fund to support national strategies and initiatives.	SUDÁN pidió un fondo especial de seguridad en la biotecnología para apoyar las estrategias e iniciativas nacionales.
Brazil and Argentina have set up national biosafety commissions, CTNBio and CONABIA.	Brasil y Argentina han creado comisiones nacionales de seguridad de la biotecnología, la CTNBio y la CONABIA.