bioré
- Ejemplos
La etiqueta BioRe® fue creada por la empresa suiza Remei AG. | The BioRe® label was established by the Swiss company Remei AG. |
La camiseta Zephira T-Shirt, confeccionada 100 % en algodón biológico bioRe®, te convencerá con su aire femenino. | The Zephira T-Shirt, made in 100% organic cotton bioRe®, will convince you with its feminine air. |
La Fundación Biore promueve la agricultura ecológica que excluye el uso de fertilizantes y pesticidas sintéticos sustituyéndolos por medios orgánicos. | The Biore Foundation promotes ecological agriculture that excludes the use of pesticides. |
De la mano de Biore Fundation, Katia Fair Cotton cuenta con la certificación GOTS, sello que asegura la trazabilidad del algodón desde el origen y además, garantiza los requisitos ecológicos y biodegradable de la tintura utilizada. | With the help of the Biore Fundation, Katia Fair Cotton has been awarded the GOTS certification which ensures the traceability of the cotton from its origin, and furthermore, guarantees the ecological and biodegradable standards of the dyes used. |
Camiseta de manga larga para escalada, confeccionada 100 % en algodón biológico bioRe®, con el logotipo de Mammut estampado en el pecho. | Climbing long-sleeve made from 100% bioRe® organic cotton with a printed Mammut logo on the chest. |
Proyecto sostenible Fair Cotton: Algodón 100% orgánico de alta calidad para consumidores responsables: cultivado según los estándares de comercio justo por pequeños agricultores de India y Tanzania de la mano de Biore Fundation y realizado con algodón orgánico garantizado con el sello GOTS. | Sustainable Project Fair Cotton. 100% organic cotton of the highest quality cultivated, according to the Fair Trade standards, by small farmers from India and Tanzania. |
