biopsias

biopsia

Popularity

500+ learners.

Para el diagnóstico de la EII, múltiples biopsias representativas son necesarias.	For the diagnosis of IBD, multiple representative biopsies are necessary.
Las biopsias quirúrgicas se realizan solo para hacer el diagnóstico.	The surgical biopsies are done only to make the diagnosis.
Múltiples biopsias fueron obtenidas de todos los cuadrantes de la úlcera.	Multiple biopsies were obtained from all quadrants of the ulcer.
Los patólogos de cada centro analizaron las biopsias múltiples conjuntamente.	The pathologists of each center analyzed the multiple biopsies together.
Concentración de troponina T en biopsias endomiocárdicas con y sin rechazo.	Troponin T concentration in endomyocardial biopsies with and without rejection.
Estas biopsias son pequeñas y no causan mucho malestar.	These biopsies are small and don't cause much discomfort.
Se obtuvieron múltiples biopsias de diferentes ángulos no mostrando malignidad.	Multiple biopsies were obtained from different angles showing no malignancy.
Es por eso que no vimos ninguna inflamación en las biopsias.	That's why we didn't see any inflammation on the biopsies.
Las biopsias se consideran un procedimiento seguro con riesgos mínimos.	A biopsy is considered a safe procedure with minimal risks.
¿Estás seguro que nunca cometen ningún error en esas biopsias?	Are you sure they never make any mistakes on these biopsies?
Un alambre guía delgado, que se utiliza para biopsias quirúrgicas.	A thin guide wire, which is used for a surgical biopsy.
La cucharilla elimina biopsias circulares y tiene una ventanilla.	The spoon removes round biopsies and has a window.
Los distintos tipos de biopsias de piel se describen a continuación.	The different types of skin biopsies are described below.
Se insertarán pequeñas herramientas para tomar biopsias o realizar cirugías.	Tiny tools will be inserted to take biopsies or do surgery.
La PRU produjo 30 biopsias positivas (14.3%) del cuerpo gástrico.	RUT produced 30 (14.3%) positive biopsies from the gastric corpus.
Se detectaron células apoptósicas en el 81,5% de las biopsias.	Apoptotic cells were detected in 81.5% of biopsies.
Sí, Helen, no puedes decirme que todas estas biopsias eran necesarias.	Yeah, Helen, you can't tell me that all these biopsies were necessary.
Estas biopsias quirúrgicas se realizan únicamente para llegar a un diagnóstico.	These surgical biopsies are done only to make the diagnosis.
Ver la sección: Microscopía electrónica en biopsias renales.	See the section: Electron microscopy in renal biopsies.
También se pueden hacer biopsias de otros tejidos del cuerpo.	Biopsies of other body tissues may also be done.