- Ejemplos
Yo extraño los torneos, estadística de partidas y biografias. | I miss tournaments, game statistics and players biographies. |
Aparecen incluso biografias de varias mujeres. | It even includes biogrphies of several women. |
Este sitio, que origina en Cuba, tiene biografias y varios documentos que se pueden bajar. | This site, which originates in Cuba, has biographies and several downloadable documents. |
Celular espía, grabaciones telefonicas, microfonos vehiculos, claves internet, antecedentes, biografias celulares, estados financieros, salidas y entradas del país. | Mobile spy, telephone recordings, microphones vehicles, internet key, history, biographies phones, financial statements, exits and entrances of the country. |
Web de Cienfuegos (sitio de Cuba dedicado a Cienfuegos - contine una version en-linea del Diccionario Bibliográfico Cienfueguero de 1931 con muchas biografias de individuos) | Web de Cienfuegos (web site dedicated to Cienfuegos -contains an on-line version of the Diccionario Bibliografico Cienfueguero from 1931 with many biographies of individuals) |
Yo extraño los torneos, estadística de partidas y biografias. Estaban conectados al mismo tiempo 205 jugadores el 10/01/2001 a las 22:57. | I miss tournaments, game statistics and players biographies. 205 players were logged in simultaneously 10.57 P.M. the 10/1 2001. Free! |
No siempre los datos son precisos, pero si se incluyen biografias de oficiales de la guerra grande y no deja de ser un instrumento útil. | The data is not always precise, but it does include biographies of officers of the Big War and should still be a useful reference. |
El libro ofrece una muy compleja y multinivélica construcción de género teórica y empírica en sus diversas dimensiones, aunque las biografias masculinas y los estudios sobre hombres quedan al margen. | The book offers a very complex and multilayered theoretical and empirical construction of gender in its diverse dimensions, but men's biographies and men's studies remain marginalized. |
Dichas subpáginas contienen breves biografias (originalmente escritas en las cartas intercambiables), con una lista de sus armas estándar y su video de Conoce al Equipo. | The pages feature short biographies (originally from the trading card promotional set), a brief listing of the classes' Stock weapons, and their associated Meet the Team video short. |
Y lo que pesa menos que el ala de un mozquito no vale de nada. Es nulo. Iblis alabó a su Señor como es mencionado en los libros de biografias y crónicas por 2000 años. Y cuál es el resultado? | It is nil. Iblis worshipped his Lord—as mentioned in the books of biographies and chronicles—for 2,000 years. |
Gran Ajedrez Renovado - sitio web dedicado a este deporte, con aperturas, estudios, biografias, programas de ordenador e información de interes, todo lo relacionado con el mundo del ajedrez. | Gran Ajedrez Renovado - this website is devoted to the game of chess, with openings, studiess, biographies, chess programs and information of general interest about everything that concerns the world of chess. |
Gran Ajedrez Renovado - sitio web dedicado a este deporte, con aperturas, estudios, biografias, programas de ordenador e información de interes, todo lo relacionado con el mundo del ajedrez. (Paginas personales de ajedrez) | Gran Ajedrez Renovado - this website is devoted to the game of chess, with openings, studiess, biographies, chess programs and information of general interest about everything that concerns the world of chess. |
Funcionando como una vitrina cultural, el sitio esta compuesto de una parte redaccional rica y puesta al día cotidianemente, presentando la actualidad artistica, entrevistas, agenda de diferentes eventos, breves biografias, y una boutique para compras en línea. | Genuine cultural window, it is composed ofa rich editorial part and update daily presenting the artistic topicality, of the interviews, the diary of the related events, of short biographies, but also of a shop for purchases on line. |
Una enciclopedia de Cuba en un volúmen. Contine dos secciones de cortas biografias: Índice Biográfico Cubano (247 páginas) y Líderes Politicos (35 páginas), que incluye una lista detallada del Cuerpo Diplomatico de esa fecha. | A one volume encyclopedia of Cuba which includes two sections with short biographies: Indice Biografico Cubano (Cuban Biographical Index - 247 pages) and Líderes Politicos (Political Leaders - 35 pages), including a detailed listing of the Diplomatic Corps at the time. |
Biografias Historicas Envíe por correo electrónico este enlace a un amigo. | G and L Insurance Email this link to a friend. |
Literatura musical: Biografias, Historia, Ensayos Beethoven (Filosofia de la Música) | Advanced Musical literature Beethoven (Filosofia de la Musica) |
Biografías cortas sobre Edward W. Moser y Roberto Herrera M. | Short biographies of Edward W. Moser and Roberto Herrera M. |
Las biografías individuales son muy desiguales en extensión e importancia. | The individual biographies are very unequal in extent and importance. |
Descripción de cada presentación, con cortas biografías de los presentadores. | Descriptions of each presentation, with short biographies of the presenters. |
La gente podrá leer entre las líneas de nuestras biografías. | People can read in between the lines of our biographies. |
