biogás

Making the anaeróbica decomposition of the biomass one obtains biogás, resource that takes advantage of in the controlled garbage dumps or the plants of treatment purines.
Realizando la descomposición anaeróbica de la biomasa se consigue el biogás, recurso que se aprovecha en los vertederos controlados o en las plantas de tratamiento de purines.
Most of these components, not to say the totality, can be used like fuel, or of direct form (burning them) or transforming them to other fuel forms like biogás or biocombustibles.
La mayor parte de estos componentes, por no decir la totalidad, puede utilizarse como combustible, ya sea de forma directa (quemándolos) o transformándolos a otras formas de combustible como biogás o biocombustibles.
GNV Magazine.com interviewed to Swedish Gas Centre (SGC) president, Jörgen Held, who informed about the Nordic Biogás Conference that the institution is organizing for next March, and also respect to gaseous fuels development in his country.
GNV Magazine.com entrevistó al presidente del Swedish Gas Centre (SGC), Jörgen Held, quien informó acerca de la conferencia sobre Biogás que la institución se encuentra organizando para marzo próximo, y también acerca del desarrollo de los combustibles gaseosos en su país.
GNV Magazine.com interviewed to Swedish Gas Centre (SGC) president, Jörgen Held, who informed about the Nordic Biogás Conference that the institution is organizing for next March, and also respect to gaseous fuels development in his country.
GNV Magazine.com entrevistó al presidente del Swedish Gas Centre, quien informó acerca de la conferencia sobre Biogás que la institución se encuentra organizando para marzo próximo, y también acerca del desarrollo de los combustibles gaseosos en su país.
These regulations do not require any recovery or use of biogas.
Estas regulaciones no requieren ninguna recuperación o uso de biogás.
The bus can run on biogas or compressed natural gas.
El autobús puede funcionar con biogás o gas natural comprimido.
Biogas is one form of energy that should be encouraged.
El biogás es una forma de energía que debe promoverse.
Biogas is a very important source of renewable energy.
El biogás es una fuente muy importante de energía renovable.
Biogas is financially competitive compared with other biofuels.
El biogás es económicamente competitivo en comparación con otros biocombustibles.
A bus and a truck powered by natural gas or biogas.
Un autobús y un camión propulsados por gas natural o biogás.
Moreover, biogas would only be used in two boilers.
Además, el biogás solo sería usado en dos calderas.
The generated biogas is recovered and sent to the cauldron.
El biogás generado es recuperado y enviado a caldera.
There are obvious synergies between natural gas and biogas.
Existen sinergias obvias entre el gas natural y el biogás.
Gasum also produces biogas with its partners in Espoo, Kouvola and Lahti.
Gasum también produce biogás con sus socios en Espoo, Kouvola y Lahti.
A clear distinction must be made between biogas and biomethane.
Hay que establecer una distinción clara entre biogás y biometano.
During the course, participants built six household biogas digesters.
Durante el curso, los participantes construyeron seis digestores de biogás domésticos.
What expectations do you have for the second Nordic Biogas Conference?
¿Qué expectativas tiene para la segunda Nordic Biogas Conference?
Titus has now built a biogas digester for his family.
Titus construyó un digestor de biogás para su familia.
It's easy to explain how a biogas plant works.
Es fácil de explicar cómo funciona una planta de biogás.
Examination of biogas potential in livestock units (2013)
Examen del potencial de biogás en unidades ganaderas (2013)
Palabra del día
el espumillón