bioengineered

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Uganda has stopped research on bioengineered bananas and postponed their introduction indefinitely.	Uganda ha detenido su desarrollo de banano transgénico y ha pospuesto indefinidamente su introducción.
The total acreage of bioengineered crops is still small, but it represents a growing practice.	La extensión total de cultivos de bioingeniería aún es pequeña, pero representa una práctica en crecimiento.
The development of bioengineered maize by Monsanto is said to have cost US$10-25 million.	El desarrollo de maíz transgénico por Monsanto se dice que ha costado entre 10 y 25 millones de dólares.
Bioreactor operations at the KHF will be Waste Management's first bioengineered landfill project in California.	Las operaciones del bioreactor en KHF será el primer proyecto de Administración de Desechos utilizando la bioingeniería en California.
Nevertheless, scientists can test a bioengineered protein to see whether its structure resembles that of a known allergen.	No obstante, los científicos pueden probar una proteína creada por bioingeniería para ver si su estructura se asemeja a la de un alérgeno conocido.
Organisms modified by genetic engineering are sometimes referred to as transgenic, bioengineered, or genetically modified organisms.	A veces, se hace referencia a los organismos modificados por ingeniería genética como transgénicos, fruto de la biotecnología o genéticamente modificados.
Yes, as third density bioengineered beings, you lead the smorgasbord parade of that which surrounds you in the physical realm.	Sí, como seres biogenéticos de tercera densidad lideran el desfile multitudinario de lo que les rodea en el reino físico.
As third density bioengineered beings, you lead the smorgasbord parade of that which surrounds you in the physical realm.	Como seres fabricados biológicamente, ustedes están al mando ante el desfile de múltiples variedades que les rodean en el reino físico.
Before relaying its comments, KHF takes this opportunity to discuss our exciting plans to develop this bioengineered landfill project.	Previo a entregar sus comentarios, KHF quiere aprovechar la oportunidad para tratar nuestros planes para desarrollar este proyecto de bioingeniería para el vertedero.
Conventional varieties of corn are sometimes found to have more lysine than bioengineered corn (Chassy and others 2008, CIMMYT–Future Harvest 2000).	Las variedades convencionales de maíz a veces tienen más lisina que el maíz genéticamente modificado. (Chassy et al. 2008, CIMMYT – Future Harvest 2000).
The proof that somebody bioengineered this e.coli strain is written right in the DNA of the bacteria.	La prueba de que se manipuló esta cepa de E. coli a través de la bioingeniería se encuentra escrita directamente en el ADN de la bacteria.
Now, thanks to the development of an advanced bioengineered beef protein, MuscleMeds has formulated the most sought after muscle building protein ever created.	Ahora, gracias al desarrollo de una proteína avanzada de carne de bovino modificada genéticamente, MuscleMeds ha formulado la proteína de construcción muscular más buscada jamás creada.
They assume it is a new virus, but it has been around almost as long a man himself in his current bioengineered form.	Suponen que es un virus nuevo, pero ha estado rondando casi desde el mismo momento en que el hombre fue manipulado genéticamente a su forma actual.
Another example is that of sheep which have been injected with hormones bioengineered to cause wool-shedding so as to produce the so-called self-shearing sheep.	Otro ejemplo es el de la oveja que ha sido inyectada con hormonas manipuladas para causar la caída de la lana para producir la llamada oveja auto trasquilada.
Now, thanks to the development of an advanced bioengineered beef protein, MuscleMeds has formulated the most sought after muscle building protein ever created.	Ahora, gracias al desarrollo de un avanzado bioingeniería de proteína de carne de vaca, MuscleMeds ha formulado los más buscados después de la construcción de músculo proteína que jamás se haya creado.
The fact that I translated documents defending one of the first destructions of bioengineered plants (France 1998) suggests that I don't have a very positive take on genetic engineering.	El hecho de que haya traducido documentos en defensa de una de las primeras destrucciones de plantas transgénicas (Francia, 1998) sugiere que no tengo una postura muy positiva sobre la ingeniería genética.
Waste Management has been actively engaged with the USEPA in the development of bioengineered landfill technology and has a number of such projects underway in various locations in the United States.	Waste Management ha estado activamente trabajando con USEPA en el desarrollo de la tecnología de bioingeniería en vertederos y tiene varios proyectos afines en desarrollo en diversos lugares en Estados Unidos.
Benjamin bioengineered porous bricks composed of locally grown mycelium (mushroom roots) and corn stalks, applying a process developed for eco-friendly packaging by New York material science company Ecovative in 2007.	Benjamin empleó bioingeniería para crear ladrillos porosos hechos de micelio (raíces de hongos) localmente producido y tallos de maíz, aplicando un proceso creado para el embalaje eco-sustentable por la compañía de ciencia material Ecovative de Nueva York en 2007.
The next generation of bioengineered crops now in research labs around the world is poised to bring even further improvements for the poor soils and harsh climates that are characteristic of impoverished regions.	La próxima generación de cultivos biotecnológicos, que ya está en laboratorios en todo el mundo incluye tolerancias a suelos poco fértiles y a condiciones climáticas adversas, factores que frecuentemente se encuentran en regiones empobrecidas.
In addition to the FDA, the US Environmental Protection Agency (EPA) and the US Department of Agriculture (USDA) regulate bioengineered plants and animals.	Además de la FDA, la Agencia Estadounidense de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en inglés) y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) regulan las plantas y animales producto de la bioingeniería.