binge eating

el atracón de comida

It is not clear exactly what causes binge eating disorder.	No está claro lo que causa exactamente el trastorno de apetito desenfrenado.
What is binge eating disorder?	¿Qué es el trastorno de atracones compulsivos?
What is binge eating disorder?	¿Qué es el trastorno alimenticio de atracones?
Recurrent episodes of binge eating.	Episodios recurrentes de comilonas.
Frequent episodes of binge eating (eating an abnormally large amount of food within 2 hours or less)	Episodios frecuentes de atracones (ingerir una cantidad de comida anormalmente grande en 2 horas o menos)
Bulimia involves binge eating and vomiting or using laxativesto rid the body of excess calories.	La bulimia implica comiendo y vomitando compulsivamente o usando laxantes para eliminar el exceso de calorías del cuerpo.
People who have binge eating disorder are often embarrassed by the amount of food they eat.	Las personas que tienen un trastorno alimenticio de atracón con frecuencia sienten vergüenza por la cantidad de comida que ingieren.
Inositol is an excellent natural supplement for bulimia nervosa, a serious eating disorder that involves binge eating and purging.	El inositol es un excelente suplemento natural para la bulimia nerviosa, un trastorno alimentario grave que implica atracones y purgas.
Regardless of which direction of binge eating treatment is taken, there has been phenomenal success achieved with certain medications.	Independientemente de la dirección del tratamiento de atracones de comida se toma, se ha logrado gran éxito con ciertos medicamentos.
The doctor might prescribe medicine to treat binge eating, anxiety, depression, or other mental health concerns.	El médico puede recetar medicamentos para tratar el trastorno por atracón, la ansiedad, la depresión u otros problemas relacionados con la salud mental.
The bulimic's combination of self-starvation with binge eating also alters the way the body uses energy.	La combinación bulímica de provocación de inanición con trastorno por atracón también altera el uso que hace el cuerpo de la energía.
If you have binge eating disorder, CBT is used to help increase your self-esteem and motivation to stop binging.	Si usted tiene trastorno del atracón compulsivo, la CBT se usa para ayudarle a incrementar su auto-estima y motivación para detener los atracones de comida.
Studies also suggest that people with binge eating disorder may have other emotional problems, including low self-esteem, anger, and/or obsessive compulsive behavior.	Los estudios también sugieren que las personas con trastorno de apetito desenfrenado pueden tener otros problemas emocionales que pueden incluir: autoestima baja, ira o comportamiento obsesivo compulsivo.
Definición Inglés: An eating disorder that is characterized by a cycle of binge eating (BULIMIA or bingeing) followed by inappropriate acts (purging) to avert weight gain.	Definición Español: Alteración de la alimentación caracterizada por un trastorno por atracón (BULIMIA) seguido de acciones inadecuadas para evitar el aumento de peso (purga).
Definition English: An eating disorder that is characterized by a cycle of binge eating (BULIMIA or bingeing) followed by inappropriate acts (purging) to avert weight gain.	Definition Spanish: Alteración de la alimentación caracterizada por un trastorno por atracón (BULIMIA) seguido de acciones inadecuadas para evitar el aumento de peso (purga).
Usually students will pick the most popular three (anorexia, bulimia, and binge eating) because they are familiar with these terms and it may be easier for them to visualize.	Por lo general, los estudiantes elegirán los tres más populares (anorexia, bulimia y atracones) porque están familiarizados con estos términos y puede ser más fácil para ellos visualizarlos.
Someone with bulimia engages in a cycle of binge eating large amounts of food and then purging—vomiting, using laxatives, excessive exercising and fasting—several times a week.	Las personas con bulimia entran en un ciclo: atracones de grandes cantidades de comida, purgas, vómitos, uso de laxantes, ejercicio y ayuno excesivos, varias veces por semana.
As it is not recommended to lose several kilos in a short time, binge eating or large energy intakes should not be done in order to gain weight quickly.	Al igual que no se recomienda adelgazar varios quilos en poco tiempo, no se deben realizar atracones o grandes ingestas energéticas con la finalidad de engordar rápidamente.
The types of eating disorders seen among older women appear to be similar to those seen in younger women—anorexia nervosa, bulimia nervosa, and binge eating disorder.	Los tipos de trastornos alimenticios vistos entre mujeres mayores parecen ser similares a los que se observan en mujeres más jóvenes: anorexia nerviosa, bulimia nerviosa y trastorno del atracón compulsivo.
It is not known whether depression is a cause or an effect of binge eating but it can be a significant factor in triggering compulsive overeating.	No se sabe, si es la depresión la causa o el efecto de la comida del desenfreno, pero esto puede ser el factor significativo en TpиrrepHoM el descenso compulsivo пepeeдaHиe.