binder

Traductor
Ejemplos

Es el Ideal FC Barcelona binder para los niños tan pronto como CP.	It's the Ideal FC Barcelona binder for children as early as CP.
Si usas Android Studio, la generación incremental genera la clase binder casi inmediatamente.	If you use Android Studio, the incremental build generates the binder class almost immediately.
Si usas Android Studio, la compilación progresiva genera la clase binder casi inmediatamente.	If you use Android Studio, the incremental build generates the binder class almost immediately.
El comprobante de recibo obligatorio (binder) - El contrato temporal de seguro que sirve como comprobante de cobertura hasta que usted reciba su póliza permanente.	Binder - A temporary insurance contract that provides proof of coverage until you receive a permanent policy.
Las palabras o frases predefinidas en el conjunto del mensaje que deberán traducirse, tales como las palabras printer, stacker o binder incluidas en el ejemplo anterior.	Pre-defined words or phrases in the message set that will need to be translated, such as the words printer, stacker or binder in the example above.
Pacientes con muestras HLA 5/16--6/5--51, son probablemente incapaces de remover las biotoxinas de Lyme (R. Shoemaker) y deben tomar un binder, como Cholestyramine, el cual fue usado para reducir las biotoxinas desde los años 70.	Patients with 15/16--6/5--51 HLA patterns probably are unable to remove Lyme biotoxins (R. Shoemaker) and require a binder, like cholestyramine, which has been used to bind biotoxins since the 1970's.
Cuando un cliente (como una actividad) llama a bindService() para conectarse a este servicio, la devolución de llamada onServiceConnected() del cliente recibe la instancia de binder que muestra el método onBind() del servicio.	Now, when a client (such as an activity) calls bindService() to connect to this service, the client's onServiceConnected() callback receives the binder instance returned by the service's onBind() method.
Para información, el espesor y calidad de tejidos, costuras aseadas, tiempo para trabajar en los acabados, todos estos detalles hacen a este binder un producto high-end que no tiene nada que ver con algunos productos que se venden en algunos distribuidores.	For information, the thickness and quality of the fabrics used, neat seams, time to work on the finishes, all these details make this binder a high-end product that has nothing to do with some products sold at some distributors.
If you're going to the stationery store, can you get me a three-ring binder?	Si vas a la papelería, ¿me puedes comprar una carpeta de anillos?
Extracto de una entrevista con Pat Binder y Gerhard Haupt.	Extract from an interview by Pat Binder and Gerhard Haupt.
Ricardo Benaim en una entrevista con Pat Binder y Gerhard Haupt.	Ricardo Benaim in an interview with Pat Binder and Gerhard Haupt.
Publicado por Gerhard Haupt & Pat Binder desde febrero de 1997.	Published by Gerhard Haupt & Pat Binder since February 1997.
De una entrevista con Pat Binder y Gerhard Haupt.	From an interview with Pat Binder and Gerhard Haupt.
De una entrevista realizada por Pat Binder y Gerhard Haupt.	From an interview by Pat Binder and Gerhard Haupt.
Un momento espiritual entre Don Binder y este perrit a.	A spiritual moment between Don Binder and this puppy.
Extracto de una entrevista con Gerhard Haupt & Pat Binder.	From an interview with Gerhard Haupt & Pat Binder.
Extracto de una entrevista por Pat Binder y Gerhard Haupt.	From an interview by Pat Binder and Gerhard Haupt.
Junto con Pat Binder editor de Universes in Universe.	Together with Pat Binder editor of Universes in Universe.
Mi agradecimiento a ella y a Anne Binder por su apoyo.	My gratitude to her and Anne Binder for their support.
Don Binder pesaba animales y dio las inyecciones de anestesia.	Don Binder weighed animals and gave the anesthesia injections.