bilirubin levels

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It can also delay the reduction of bilirubin levels.	También puede retrasar la reducción de los niveles de bilirrubina.
High bilirubin levels can be a sign of liver damage.	Los niveles altos de bilirrubina pueden ser un signo de daño hepático.
High bilirubin levels are treated with light therapy (phototherapy).	Los niveles altos de bilirrubina se tratan con terapia con luz (fototerapia).
However, very high bilirubin levels can be dangerous, even causing brain damage.	Sin embargo, los niveles muy altos de bilirrubina pueden ser peligrosos, hasta ocasionar daño cerebral.
This can stop your baby's bilirubin levels from rising to dangerous levels.	Eso puede evitar que la bilirrubina de su bebé llegue a niveles peligrosos.
However, very high bilirubin levels can be dangerous, even causing brain damage.	Sin embargo, los niveles muy altos de bilirrubina pueden ser peligrosos e incluso causar daño cerebral.
High bilirubin levels can lead to serious problems.	Una concentración muy alta de bilirrubina en sangre puede llevar a problemas graves.
It may also lower his or her bilirubin levels.	También baja sus niveles de bilirrubina.
When this happens, the bilirubin levels in the fluid surrounding the baby go up.	Cuando sucede esto, se elevan los niveles de bilirrubina en el líquido que rodea al bebé.
However, individual differences in bilirubin sensitivity can result in kernicterus at lower bilirubin levels.	Sin embargo, diferencias individuales en la sensibilidad de la bilirrubina puede resultar en kernicterus a niveles más bajos.
Some people (35-47%) get elevated bilirubin levels, which do not indicate liver problems.	Algunas personas (entre el 35 y el 47%) tuvieron niveles elevados de bilirrubina, los cuales no indicaron problemas del hígado.
Your baby may need to have this procedure again if his or her bilirubin levels stay high.	Puede que su bebé necesite hacerse otra vez este procedimiento si sus niveles de bilirrubina permanecen altos.
Some people with elevated bilirubin levels do not notice any difference in their activity or energy levels.	Algunas personas con concentraciones elevadas de bilirrubina no notan ninguna diferencia en sus niveles de actividad o de energía.
Treatment depends on the cause of the jaundice, the bilirubin levels, and a baby's age.	El tratamiento depende de la causa de la ictericia, la concentración de bilirrubina en sangre y la edad del bebé.
When the blood bilirubin levels are increased, it may be a sign of a liver or blood problem.	Si la concentración de bilirrubina en la sangre aumenta, puede ser un signo de un problema hepático o de la sangre.
Your newborn may get a blood test to check blood sugar or bilirubin levels.	Es posible que se realice un análisis de sangre a su recién nacido para verificar los niveles de azúcar en la sangre o bilirubina.
The addition of posaconazole to therapy with atazanavir or with atazanavir plus ritonavir was associated with increases in plasma bilirubin levels.	La adición de posaconazol al tratamiento con atazanavir o con atazanavir más ritonavir se asoció con aumentos de los niveles plasmáticos de bilirrubina.
Kernicterus is a condition where very high bilirubin levels in the blood are deposited in the brain tissue causing irreversible damage to the brain.	Es una afección en donde niveles muy altos de bilirrubina en la sangre se depositan en el tejido del cerebro, causando daño cerebral irreversible.
It should not be used in those who have high bilirubin levels (a marker of certain liver problems) or who have severe problems with their kidneys.	Tampoco debe utilizarse en pacientes con concentraciones elevadas de bilirrubina (un marcador de algunos problemas hepáticos) o con problemas renales graves.
If a baby's bilirubin levels reach 20 milligrams or above, a recommendation to cease breastfeeding for 24 hours may be used in conjunction with phototherapy.	Si los niveles de bilirrubina de un bebé alcanzan los 20 miligramos o por encima de, una recomendación al cesar la lactancia durante 24 horas puede ser utilizado en conjunción con la fototerapia.