bilge

The bilge, but... there's no way to get into it.	La sentina, pero... No hay forma de acceder a ella.
Equipment designed for the extraction through empty bilge water.	Equipo diseñado para la extracción mediante vacío de aguas de sentina.
Ideal for bilge and waste waters in any type of boat.	Ideal como bomba de achique en cualquier tipo de barco.
Suitable for bilge water or diesel transfer.	Adecuado para agua de sentina o transferencia de diesel.
Submersible pump automatic bilge Lalizas combines quality and ease of use.	La bomba de sentina sumergible automática Lalizas, combina calidad y facilidad de uso.
Number of bilge pumps …, of which power driven …	Número de bombas de achique …, de las cuales motorizadas …
Manufacturing bilge (FISinter is information of producers)	Fabricación de fondo (FISinter - información de los productores)
There's a lot of water in the bilge.	Hay mucho agua en la sentina.
Highly emulsifying product used for quick bilge cleaning. Prijs: 6.00 €	Altamente producto emulsionante utilizado para la limpieza de achique rápido. Precio: 6.00 €
This is a good manual bilge pump for small to medium-sized boats.	Esta es una buena bomba de sentina manual para embarcaciones pequeñas y medianas.
The power-driven bilge pump replaces a fire pump … Yes/No (*)’	La bomba de achique motorizada sustituye a una bomba contraincendios … Sí/No (*)».
Minimum pumping capacity first bilge pump … l/min	Capacidad mínima primera bomba de achique … l/minuto
Electric windlass, batteries, chargers, bilge pumps and sewage tanks.	Sistema eléctrico, baterías, cargadores, bombas de achique y tanques de aguas negras.
The bilge pump will take care of that.	La bomba de achique se ocupará de ello.
Automatic bilge switch which comes complete with hose.	Interruptor de sentina automático suministrado completo con manguera.
Protected from exposure to solvents or corrosion from liquids in the bilge.	Protegido contra la exposición a disolventes o la corrosión de líquidos en la sentina.
When we launched the bilge pump, the nauseating smell of the table around.	Cuando lanzamos la bomba de achique, el olor nauseabundo de la mesa alrededor.
The architecture is not this bilge, this coarse blunder and without any grace.	La arquitectura no es esta tontería, esta patochada zafia y sin ninguna gracia.
It can be widely used for emptying bilge, drainage, drainage and bridge washing.	Puede ser ampliamente utilizado para vaciar sentina, drenaje, drenaje y lavado de puentes.
Waste of time, all this bilge in the passport.	Todo esto en el pasaporte no sirve de nada.