bilateral

Ver resultados en español

This system of bilateral deals also applies in other countries.	Este sistema de acuerdos bilaterales también aplica en otros países.
The first round of bilateral borrowing took place in 2009–10.	La primera ronda de préstamos bilaterales tuvo lugar en 2009–10.
Congenital bilateral absence of the vas deferens (CBAVD) in males.	Ausencia bilateral congénita de los conductos deferentes (CBAVD) en varones.
However, there are understandings on bilateral exchange of technical information.	Sin embargo, existen acuerdos sobre intercambio bilateral de información técnica.
This is what we have achieved in our bilateral relations.	Esto es lo que hemos logrado en nuestras relaciones bilaterales.
It also relies on bilateral agreements with its foreign counterparts.	También se basa en acuerdos bilaterales con sus homólogos extranjeros.
In the hereditary form, the tumor is almost always bilateral.	En la forma hereditaria, el tumor casi siempre es bilateral.
Foster the bilateral exchange of Spanish talent (national and international).	Fomentar el intercambio bilateral de talento español (nacional e internacional).
The remaining portion was covered by bilateral and multilateral expenditure.	La porción restante fue cubierta por gastos bilaterales y multilaterales.
In the familial form, the tumor is almost always bilateral.	En la forma familiar, el tumor casi siempre es bilateral.
The role of multilateral and bilateral agreements is particularly important.	El papel de los acuerdos multilaterales y bilaterales es particularmente importante.
Indonesia continues to deepen and expand its bilateral cooperation with Timor-Leste.	Indonesia sigue profundizando y ampliando su cooperación bilateral con Timor-Leste.
Ethiopia has bilateral agreements of extradition with Djibouti and Sudan.	Etiopía ha firmado acuerdos bilaterales de extradición con Djibouti y Sudán.
And we're moving forward on a bilateral agreement with Panama.	Y estamos avanzando en un acuerdo bilateral con Panamá.
Surgery: hysterectomy with bilateral salpingo-oophorectomy and possible lymph node dissection.	Cirugía: histerectomía con salpingooforectomía bilateral y posible disección de ganglios linfáticos.
It is not true that Chile seeks a bilateral solution.	No es cierto que Chile busca una solución bilateral.
The pattern of ESES in LKS is unilateral or bilateral.	El patrón de ESES en el SLK es unilateral o bilateral.
Some of these programmes are unilateral and in many bilateral.	Algunos de estos programas son unilaterales y en muchos casos bilaterales.
Meanwhile, France and Italy have cancelled bilateral debts towards Burundi.	Mientras tanto, Francia e Italia han cancelado deudas bilaterales con Burundi.
As of 2013, DANIDA is a bilateral project with Caritas Denmark.	Desde 2013, DANIDA es un proyecto bilateral con Caritas Dinamarca.