big table
- Ejemplos
Uno se conocía como Big Table, y el otro como Construir Desde Cero. | One became known as Big Table, the other became known as Build It From Scratch. |
Conforme la necesidad de una solución se hizo más urgente y empezaron a entrar los datos, o las pruebas, se hizo bastante claro que la solución Big Table era la más adecuada para el momento. | As the need for a solution became more urgent and as the data, or the evidence, began to come in, it became pretty clear that the Big Table solution was the right one for the moment. |
Punto Banco se parece tanto al baccarat big table que ambos nombres se usan a menudo de forma intercambiable. | Punto Banco is so similar to Big Table Baccarat that the names are often used interchangeably. |
La mesa Big Table de Bonaldo tiene un diseño simple y lineal, ideal para cualquier tipo de mueble. | The table Big Table of Bonaldo has a simple and linear design, ideal for any type of furnishings. |
Mesa Big Table Bonaldo con estructura y patas en acero pintado, acero corten, bronce cobre, bruñido. | Big Table Bonaldo, with frame and legs in painted steel, Corten steel, copper bronze or burnished. |
Mesa Extensible Big Table Bonaldo con estructura con patas en acero pintado acero corten, bronce cobre o bruñido. | Big Table Bonaldo extendable with frame legs in painted steel, Corten steel, copper bronze or burnished. |
Potenciar la participación cívica ¿Qué impacto esperamos que tenga el Quad Cities Big Table en tu comunidad o región? | What do we hope the impact of the Quad Cities Big Table will have in your community and region? |
¿Después del evento, que tiene que suceder para que concluyamos que el Quad Cities Big Table fue un éxito? | After the two-day initiative, what has to be true for us to agree the Quad Cities Big Table was successful? |
La estructura y las patas de Big Table están hechas de acero pintado en varios colores, acero corten, cobre o bronce bruñido. | The frame and the legs of the table Big Table is in steel painted in various colors, Corten steel, bronze copper or burnished. |
Ejemplos de ello son las mesas inconfundible y originales Big Table de Bonaldo o la mesa Normann Copenhagen, mesas de diseño que puedes encontrar en el catálogo. | Examples of this are provided by the iconic Big Table by Bonaldo or by Normann Copenhagen, both on sale online on LOVEThESIGN. |
La plática de la primavera pasada de la Quad Cities Big Table (La Gran Mesa de Quad Cities) dio paso a la creación de una nueva asociación de vecinos en Moline. | A Quad Cities Big Table discussion last spring led to the creation of a new neighborhood association in Moline. |
Las combinaciones de colores hacen que la mesa Big Table sea adapta a los gustos más variados: las patas roja-anaranjada-verde-lila son ideales para un ambiente juvenil mientras que las patas blancas se adaptan fácilmente a cualquier tipo de decoración. | The colour combinations make Big Table suitable to meet several needs: the red-orange-green-lilac legs are ideal for a young environment whereas the white ones can easily match any kind of furniture style. |
Para hacer de los Quad Cities un lugar más acogedor e incluyente para vivir, los participantes de Big Table solicitaron el patrocinio y la promoción de más eventos culturales que motiven la diversidad del área, entre otras soluciones. | To make the Quad Cities a more welcoming and inclusive place to live, Big Table participants called for the sponsorship and promotion of more cultural events that celebrate the area's diversity, among other solutions. |
Avalados por una amplia experiencia en el uso de las últimas tecnologías como Hadoop, Hive, HBase o Big Table, el equipo de Pragsis Bidoop proporciona el asesoramiento necesario para determinar las tecnologías adecuadas, calibrarlas y optimizarlas. | With large experience using the latest technologies such as Hadoop, Spark, Flink, Hive, HBase or Big Table, Pragsis Bidoop team provides the necessary advice to determine the appropriate technologies, calibrating and optimizing them. |
Esperamos que el Quad Cities Big Table será solo un punto de partida para iniciar conversaciones y que usted y sus invitados continuarán hablándose y escuchándose los unos a los otros para mejorar juntos nuestra región. | We hope the Quad Cities Big Table is only a starting point in sparking conversations and that you and your guests continue to talk and listen to each other and others about how to make our region better. |
Son esas experiencias que Don y Lynn esperan que mucha gente sienta cuando se mudan a los Quad Cities, pero saben que eso no siempre sucederá y es por eso que decidieron abrir su casa y ser los anfitriones de una Quad Cities Big Table. | It's those experiences that Don and Lynn hope many people feel when they move to the Quad Cities, but know that might not always happen and that's why they decided to open up their home and host Quad Cities Big Table. |
