big brother

Traductor
Ejemplos

Nos enteramos de que había visitado en audiencia privada al big brother para soslayar la cuestión.	We learned that you had had a private audience with Big Brother to calm things down.
Sin embargo, desde que la compañía era Google y el cambio fue anunciado por muchos como la privacidad de Big Brother, la fusión de más de sesenta políticas de privacidad en la madre de todas las políticas de privacidad se convirtió en una gran noticia en verdad.	However, since the company was Google and the change was heralded by many as a Big Brother privacy grab without parallel, the amalgamation of over sixty privacy policies into The Mother of All Privacy Policies became big news indeed.
No hay explicación para que el big brother de la OMC siga imponiendo, como lo hace, todos los efectos de la piratería.	There is no explanation why Big Brother World Trade Organization should continue to orchestrate as it does all aspects of piracy.
Pero transparencia, luz y taquígrafos no significa big brother is watching you en los mentideros oficiales de los Gobiernos amigos ni tampoco significa Europol en mi esfera privada.	But transparency and openness do not mean big brother is watching you in the offices of friendly governments, nor do they mean Europol in my private life.
Sobre el funcionamiento del Sistema de Información Schengen, el Grupo PPE dice que no debe convertirse en un big brother, pero por otra parte debemos decir también que no puede ser un little system .	The PPE Group feels that the system must not become a 'big brother', but on the other hand it must not be a little system either.
Que quede claro: una Europa que evoluciona como una especie de "big brother", que vigila de forma estalinista y con métodos estalinistas la "political correctness" izquierdista de cualquier Estado miembro, a esa Europa le decimos claramente: no gracias.	Let there be no doubt about it: we decline with thanks a Europe which develops into a kind of "big brother" and which keeps watch over left-wing political correctness in one Member State or another in a Stalinist way and using Stalinist methods.
Esta es la página de Big Brother de fuente.	This is the page of Big Brother font.
En este sistema de coacción, el Big Brother es el ojo del cliente.	In this coercive system, Big Brother is the client's eyes.
No hay ninguna entrada con la etiqueta Big Brother USA.	No posts with label Big Brother.
No hay ninguna entrada con la etiqueta Big Brother.	Showing posts with label Big News.
Puede descargar la fuente Big Brother de forma gratuíta botón de descarga.	You can download Big Brother font for free by clicking download button.
No hay ninguna entrada con la etiqueta Big Brother USA.	No posts with label Big Games Park.
Esta nueva ronda de Celebrity Big Brother presenta algunos interesantes miembros en el elenco.	This new round of Celebrity Big Brother features some interesting cast members.
Aisleyne Horgan Wallace es una modelo británica que también ha participado en Big Brother.	Aisleyne Horgan Wallace's a British model who also took part in Big Brother.
En enero de este año entró en el Celebrity Big Brother.	In January she entered Celebrity Big Brother.
Big Brother es un fenómeno cultural que se ha extendido por todo el mundo.	Big Brother is a cultural phenomenon that has branched out across the globe.
Los acuarios con fondos Akvadekor han decorado la casa de Big Brother VIP Serbia en 2008.	The aquariums with Aquadecor backgrounds decorated the house of the Serbian Big Brother VIP in 2008.
Big Brother Big Sister Foundation acepta donaciones de ropa ligeramente usada y artículos para el hogar.	Big Brother Big Sister Foundation seeks donations of lightly used clothing and small household items.
De acuerdo con IMDb, la primeir aparición de Daniel Küblböck en la TV fue con Big Brother en 2000.	IMDB reports Big Brother was Daniel Küblböck's first TV appearance in 2000.
En Venezuela, enfrentando al Big Brother, ¿qué es lo que todavía podemos hacer, pensar y superar?	Venezuela, facing Big Brother, what can still be done, be thought, be excelled?