bife

Tal vez la próxima vez compres un bife o dos.
Maybe next time you'll buy a steak or two.
¿Por qué no vuelves a tu bife, Lewis?
Why don't you get back to your steak, Lewis?
Si les gusta la carne prueben el Schnitzel, el bife empanado.
If you like meat, try the Schnitzel, breaded steack.
Argentina, la tierra del tango, bife y Maradonna.
Argentine, the land of the tango, steaks and Maradonna.
Imagine un grande y jugoso bife preparado con los mejores sabores de Argentina.
Imagine an enormous, juicy steak prepared with the best flavors of Argentina.
¿Por qué siempre cenamos pollo los Sábados y bife los Domingos?
Why do we always have chicken on Saturday and beef on Sunday?
Que alguien me dé un trabajo y pueda comprarme un bife.
Someone please give me a job so I can buy my steak.
¿Tienes un bife escondido en el bolsillo?
Are you hiding a steak in your pocket, or what?
¿Vas a ordenar el bife de Salsberry, no?
You're ordering the Salisbury steak, aren't you?
No, no es como una hamburguesa de bife.
No, no, it's not like salisbury steak.
Yo tomaré el bife, y ella el lomo.
I'll have a porterhouse, she'll do the sirloin.
Quiero el bife con fritas, por favor.
I'll have the steak and chips, please.
Lo que necesito es un buen bife.
A good steak is what I need.
He tomado una foto de cada bife cada vez que he comido allí.
I have taken a picture of every steak I've ever eaten there.
Puedo ofrecerte un bife si quieres, eso es todo.
All I can do is give you a steak.
Di, "Quiero ese bife asado, " y te dare un poco.
Say, "I want the roast beef sandwich, " and I'll give you some.
¿Sabes lo que era un bife?
You know what was at stake?
Ahora tu vida vale un bife.
Now your life is at stake.
Me hizo un bife.
He made me a steak.
Sino, probá uno con una pizza y luego con un bife, y vas a ver.
But try one with a pizza and then a steak, and you'll see.
Palabra del día
embrujado