bienvenidos al
- Ejemplos
Buenas noches y bienvenidos al Santuario de Nuestra Señora. | Good evening and welcome to Our Lady of the Roses Shrine. |
Damas y caballeros, bienvenidos al mejor segmento de la película. | Ladies and gentlemen, welcome to the best skit of this movie. |
Damas y caballeros, bienvenidos al Aeropuerto Internacional de San Jose. | Ladies and gentlemen, welcome to San Jose International Airport. |
Todos son bienvenidos al área pública del sitio web. | All are welcome to the public area of the website. |
Buenas tardes, señoras y señores, y bienvenidos al Club Medusa. | Good evening, ladies and gentlemen and welcome to Club Medusa. |
Buenas noches y bienvenidos al hogar del Dr. Frasier... | Good evening, and welcome to the home of Dr. Frasier... |
Buenas noches, damas y caballeros, y bienvenidos al Ryman. | Good evening, ladies and gentlemen, and welcome to the Ryman. |
Gracias y bienvenidos al El Expreso (Groupo TBC) Mobile App. | Thank you and welcome to the El Expreso (TBC Group) Mobile App. |
Hola, bienvenidos al podcast addicted2salsa.com, mi nombre es Anthony. | Hi, welcome to addicted2salsa.com podcast, my name is Anthony. |
Damas y caballeros, bienvenidos al final del camino. | Ladies and gentlemen, welcome to the end of the road. |
Y bienvenidos al juicio... del gobierno de los Estados Unidos. | And welcome to the trial... of the United States Government. |
Hola y bienvenidos al Camping La Petite Montagne. | Hello and welcome to Camping La Petite Montagne. |
Todos son bienvenidos al área pública del sitio. | All are welcome to the public area of the website. |
Damas y caballeros, bienvenidos al Sistema de Transporte de la Ciudad. | Ladies and gentlemen, welcome to the inner City Transport System. |
Bienvenidos a Los Ángeles, bienvenidos al GRAMMY® Camp. | Welcome to Los Angeles, welcome to the GRAMMY® Camp. |
Felicitaciones a todos, bienvenidos al 4o Congreso Virtual. | Congratulations to everyone, and welcome to the 4th Virtual Congress. |
Todos son bienvenidos al calor de tu corazón amoroso. | All are welcome to the warmth of your heart of love. |
Cualquier apariencia de lo real ha experimentado sustitución: bienvenidos al engaño. | Any semblance of the real has undergone substitution–welcome to the hoax. |
(DE) Señor Presidente, Comisario, bienvenidos al Parlamento Europeo. | (DE) Mr President, Commissioner, welcome to the European Parliament. |
Bien, los dos son bienvenidos al festival, por supuesto. | Well, you're both welcome at the festival, of course. |
