bienvenida al
- Ejemplos
Usualmente contiene una descripción corta o mensaje de bienvenida al sistema. | Usually contains a short description or welcoming message to the system. |
La familia Constantini le da la bienvenida al Hotel Dolasilla. | The Constantini family welcomes you to the Hotel Dolasilla. |
Queremos dar la bienvenida al tango, sin tener que persuadir. | We want to welcome people to tango, without having to persuade. |
Incluso puede enviar un mensaje de bienvenida al usuario. | It can even send a message to the user welcoming them. |
Establecer mensaje de bienvenida al iniciar Windows XP (Mensaje de inicio) | Set welcome message when you start Windows XP (Logon Message) |
Meurice en su discurso de bienvenida al Papa. | Meurice in his welcoming speech to the Pope. |
Todo aquello con lo que dar la bienvenida al bebé. | All that on what the welcome to meet to the baby. |
También damos la bienvenida al nuevo Representante Permanente de Bélgica. | We also welcome the new Permanent Representative of Belgium. |
Le doy una calurosa bienvenida al Parlamento Europeo, Sr. Presidente. | A very warm welcome to the European Parliament, Mr President. |
Pero quiere tu sangre para darle la bienvenida al mundo. | But he wants your blood to welcome him into the world. |
Una vez más, una calurosa bienvenida al Parlamento Europeo. | Once again, a very warm welcome to the European Parliament. |
Damas y caballeros, denle la bienvenida al Sr. Robert Axle. | Ladies and gentlemen, please welcome Mr. Robert Axle. |
Bueno, bienvenida al resto de tu vida, cariño. | Well, welcome to the rest of your life, sweetheart. |
El estadio estaba lleno para darme la bienvenida al equipo. | The stadium was full to welcome me to the team. |
Damos la bienvenida al verano con multitud de actividades musicales. | We welcome the summer with plenty of musical activities. |
Esta es la Cuba que dará respetuosa bienvenida al presidente Obama. | This is the Cuba which will respectfully welcome President Obama. |
Te dará la bienvenida al asombroso mundo de los números. | It will welcome you to the amazing world of numbers. |
Y bienvenida al mundo que ha estudiado mucho tiempo. | And welcome to the world that you have long studied. |
Arte contemporáneo, que da la bienvenida al famoso Vesubio de Andy Warhol. | Contemporary art, which welcomes the famous Vesuvius by Andy Warhol. |
Considéralo una cálida bienvenida al mundo de los whiskeys añejos. | Consider it a warm welcome to the world of aged whiskeys. |
