Bien, ¿y usted?

Popularity

500+ learners.

Ustedes han viajado bien y ustedes, mis hijos, son los Crísticos.	You have fared well and you, my children, are the Christed ones.
Ustedes encuentran problemas en sus negocios\; las cosas no van bien y ustedes caen en dificultades financieras.	You encounter problems in your business; things don't go well and you fall into financial difficulties.
Lo que dice es por nuestro bien y ustedes le gritan: "¡Vete!".	He's telling you good things, and you force him to leave.
Sin embargo, no pueden dictar exactamente como funcionará, ya que debe ser para vuestro bien y ustedes no saben exactamente cuál es.	However, you cannot dictate exactly how it is to work out, as it must be for your best good and you may not know exactly what that is.
Con estos consejos llevados a bordo y se aplican todos los días se puede sentir bien, lucir bien y ustedes las mujeres (u hombres si eres de esta forma inclinada) será capaz de acercarse a esa persona con toques y besos.	With these tips taken aboard and applied daily you may feel good, look good and you women (or men if you're this way inclined) will be able to get closer to that person with touches and kisses.
En esta gran política euromediterránea es un proyecto que, créanme, Señorías, - usted, señora Comisaria, lo sabe bien y ustedes, los representantes españoles, también conocen estos mismos problemas - reviste una importancia fundamental.	In this major Euro-Mediterranean policy, it is a project which, believe me, ladies and gentlemen - you will agree with me, Commissioner and Spanish representatives from the Council, for you are also familiar with such issues - is of appreciable importance.