bien vestido

Popularity
500+ learners.
Deberías estar bien vestida y saliendo con chicos.
You should be dressed up, going out with boys.
Todo bien vestida para ir a lugares, ya veo.
All dressed up to go places, I see.
Estáis demasiado bien vestida para ser cualquier otra cosa.
You're too well-dressed to be anything else.
Muy bien vestida, Excepto por un par de bombas baratas.
Dressed to the nines, except for a pair of cheap pumps.
Y, sabes qué, si lo haces, al menos estarás bien vestida.
And, you know, if you do, at least you'll be well-dressed.
Supongo que estaré bien vestida todo el tiempo.
I suppose I'll be dressed up all the time.
Y me siento muy bien vestida de esta manera.
And I feel very well-dressed that way.
Estás demasiado bien vestida para trabajar aquí.
You're dressed much too nicely to work here.
Casi no la reconocí de lo bien vestida que iba.
I almost didn't recognize her, she was so well-dressed.
Esto es estar bien vestida para mi escuela.
This is dressed up for my school.
Quiero a mi mujer bien comida y bien vestida.
I want my wife well fed and clad.
Y vete tan bien vestida como puedas.
And get as dressed up as you can.
Francine, ¿por qué estás tan bien vestida?
Francine, why are you dressed so nice?
Por cierto, perdona por no estar bien vestida.
By the way, forgive me not being dressed.
Ni idea, pero estoy segura de que estoy demasiado bien vestida.
No idea, but I'm pretty sure I'm overdressed.
Una transeúnte bien vestida notó al chaval y comenzó a hablar con él.
A well-dressed woman passerby noticed the lad and began to talk to him.
Un poco bien vestida para la oficina.
Bit dressed up for the office.
Todos quieren ver a una joven bonita, bien vestida.
They want to see a pretty face. A young girl, dressed right.
Te amo cuando estás muy bien vestida.
I love you when you are all dressed up.
Claro que, no iba tan bien vestida.
Of course, I wasn't dressed as nice.
Palabra del día
la broma