bien ordenado

Traductor
Ejemplos

Es un alojamiento elegante, bien ordenado y amplio.	It is an elegant, well-ordered and spacious accommodation.
Pues depende de lo bien ordenado que el árbol de búsqueda esté.	Well, it depends on how well-ordered the search tree is.
En este universo maravillosamente bien ordenado, cuando estén listos se les dará.	In this wonderfully well-ordered universe, when they are ready it will be given.
Vivimos en un apartamento bien ordenado.	We live in a well-ordered apartment.
En este universo tan maravillosamente bien ordenado, la verdad les será dada cuando estén preparados.	In this wonderfully well-ordered universe, when they are ready, it will be given.
Y es más fácil para descargar archivos MP3 desde este sitio, ya que es bien ordenado.	And it is easier to download mp3 files from this site as it is well-ordered.
En consecuencia, si el mundo astral estuviera bien ordenado, el rol del oro podría ser incluso benéfico.	Hence, if the astral world is well-ordered, the role of gold may even be beneficent.
Tiens armarios en la parte posterior de la cama que te permitirán tenerlo todo bien ordenado.	There are closets in the back of the bed that will allow you to keep everything tidy.
Las propuestas legislativas tan importantes como esta deben evolucionar en el curso de un procedimiento bien ordenado con varias lecturas.	Legislative proposals as important as this must evolve in the course of a well-ordered procedure with several readings.
La Comisión agradece el apoyo profesional y bien ordenado de las autoridades sirias en la organización de esas reuniones.	The Commission is grateful for the professional and well-organized support of the Syrian authorities in arranging those meetings.
Vivís en un universo bien ordenado, y podéis contar con que tarde o temprano seréis tratados con justicia, e incluso con misericordia.	You are living in a well-ordered universe, and sooner or later you may depend upon being dealt with justly, even mercifully.
Vosotros vivís en un universo bien ordenado, y podéis confiar en que, tarde o temprano, seréis tratados con justicia, aun con misericordia.	You are living in a well-ordered universe, and sooner or later you may depend upon being dealt with justly, even mercifully.
En efecto, el servicio, es decir, la solicitud por las necesidades del prójimo, constituye la esencia de todo poder bien ordenado: reinar significa servir.	Indeed, service, that is, caring for our neighbour's needs, is the essence of any well-ordered authority: to reign is to serve.
En el verano de 2001, visitaba unos sitios de interés en Washington, DC, cuando llegamos a un barrio bien ordenado de casas de un solo piso.	In summer 2001, I was sightseeing in Washington, DC, when we came to a tidy neighborhood of one-story houses.
Vivimos en un universo bien ordenado, brillante en su organización, único en su caridad, firme en su dirección, sublime en sus eventos futuros previstos.	We live in a well-ordered universe, brilliant in its organization, unique in its charity, unwavering in its direction, sublime in its foreseeing future events.
La simbiosis de un almacén bien ordenado, el entendimiento y la técnica, el flujo de información permanente, así como un corto tiempo de reacción le ofrecen el apoyo óptimo.	The combination of a well-assorted stock, understanding and technology, permanent flow of information as well as short reaction times offers you optimal support.
En diversos cómodos formatos para diferentes usos, los cepillos de cerdas naturales son los ideales para pelo corto y bien ordenado y también para barbas fuertes y resistentes.	In different, comfortable sizes for different uses, bristles brushes are the top solution for short, neat hair, but also for strong, resistant beards.
Los métodos utilizados hasta ese momento habían dependido en gran medida el bien de pedidos Zermelo principio que había propuesto en 1904, es decir, que cada conjunto puede estar bien ordenado.	Methods used up to that time had depended heavily on the well-ordering principle which Zermelo had proposed in 1904, namely that every set can be well-ordered.
Saber con certeza que nuestra existencia es parte de un mundo bien ordenado y que la vida se despliega como tal, es un concepto que trae serenidad y paz.	Knowing with certainty that our existence is part of a well-ordered world and that life is unfolding as it should is a concept that brings serenity and peace.
Lo que Europa necesita es un mercado laboral bien ordenado, con normas mínimas y basado en el principio de salario igual a trabajo igual en el mismo lugar.	What is needed in Europe is a well-ordered labour market with minimum standards and underpinned by the principle of the same pay for the same work in the same place.