bien marcado

Traductor
Ejemplos

El sendero es absolutamente gratuito y esta bien marcado.	The trail is absolutely free of charge and is well-signposted.
Un sendero bien marcado le permite explorar todos los rincones del lugar.	A well-marked trail allows you to explore every corner of the site.
Del campamento siga río arriba un sendero bien marcado.	From the camp we follow a well-marked trail above the river.
Use un termómetro de suelo (bien marcado) para ayudarlo a decidir qué se puede sembrar.	Use a (well-marked) soil thermometer to help you decide what can be sown.
Tenemos el plan bien marcado, ¿correcto?	All right. We got the plan down, right?
El tomate normalmente presenta un problema de virus bien marcado.	They stayed free of viruses. The tomato usually does present virus.
En trenes nuevos y renovados, siempre debe haber un lugar bien marcado para bicicletas ensambladas.	In new and refurbished trains, there must always be a well-marked place for assembled bicycles.
Y el camino está bien marcado.	And the road is before you.
En el rango de resonancia la tensión de salida tiene un máximo bien marcado (pasabanda).	However, the output voltage shows a visible maximum in the resonance range (band pass).
El camino a la libre mejora y el crecimiento personal no es un corto, recto, bien marcado, carretera pavimentada.	The road to self improvement and personal growth is not a short, straight, well-marked, paved highway.
Un sendero bien marcado dentro del parque nacional y con todas las medidas de seguridad y confort para que disfrutemos de la caminata.	A well-marked trail within the national park and all safety measures and comfort will ensure a nice hike.
Tweet Un sendero bien marcado dentro del Parque Nacional y con todas las medidas de seguridad y confort para que disfrutemos de la caminata.	Tweet A well-marked trail within the National Park and all safety measures and comfort will ensure a nice hike.
No hace mucho, los militares sudaneses emboscaron a un convoy bien marcado de las Naciones Unidas en Darfur, después alegaron que había sido un error.	Not long ago, the Sudanese military ambushed a well-marked U.N. peacekeeping convoy in Darfur, later claiming it was a mistake.
Como valora la tradición y la estructura, le atraen las autoridades e ideologías religiosas que parecen ofrecer un camino bien marcado a seguir.	Because you value tradition and structure, you are drawn to spiritual authorities and ideologies which seem to offer a well-marked path for you to follow.
La tierra termina en un claro; encontrará un pequeño sendero bien marcado a la izquierda que conduce después de unos 15 minutos hasta el primer pliegue.	The dirt ends in a clearing; you will find a small well-marked path on the left that leads after about 15 minutes to the first fold.
Ella sabe bien marcado animación en invierno y en la primavera, mientras que en verano, la frescura de sus sitios verdes, sus bosques de robles, abetos y cedros que sea un etd resort 'veraneo por excelencia.	Its known also with its animation through out winter to spring. While during the summer, the green freshness sites, forests of oaks, pines and cedars make it a resort and summering with excellence.
El nombre de esta excursión viene de la gran cantidad de minas que hay a lo largo del camino, un camino que comienza sencillo y bien marcado y que poco a poco va transformándose en una pequeña senda que finalmente desaparece.	The name of this tour comes from the large number of mines that are situated along the path, a trail that starts simple and well-marked and little by little becomes a small path that eventually disappears.
Su cráneo es largo y plano con el stop bien marcado.	Its skull is long and flat with the well marked stop.
El sendero está muy bien marcado en todo este tramo.	The trail is well marked throughout this stretch.
Con colores fuertes, mesetas y bien marcado.	With strong colors, plateaus and well marked.