Un par de ellos eran claramente bien educados. | A couple of them were clearly well-educated. |
Nos esforzamos por crear no solamente jóvenes bien educados, sino buenos ciudadanos. | We strive to create not only well-educated young people, but good citizens. |
Sé que algunos de vosotros sois bien educados y grandes eruditos. | I know some of you are well-educated and very knowledgeable. |
Los representantes de soporte son muy útiles, proporcionan ayuda inmediata y están bien educados. | The support representatives are very helpful, provide immediate help and are well-mannered. |
Y sus hijos son muy bien educados. | And your children are very well-behaved. |
Los representantes de soporte son muy útiles, brindan ayuda inmediata y están bien educados. | The support representatives are very helpful, provide immediate help and are well-mannered. |
Así, es difícil que ARENA encuentre candidatos bien educados, brillantes y creativos. | Thus it is difficult for ARENA to find well-educated, brilliant and creative candidates. |
Gracias a esto a la edad de 6,5 semanas ya están bastante bien educados. | Thanks to this at the age of 6,5 weeks they are already quite housebroken. |
Ellos están bien educados y considerados que heredado a lo largo de un tiempo por sus antepasados. | They're well-mannered and considerate that inherited over a time by their ancestors. |
Los niños deben ser cuidadosamente adiestrados de modo que sean sumamente corteses y bien educados. | The children must be carefully trained to be most courteous and well-behaved. |
Se paga el resto al llegar. Se admiten perros medianos y bien educados. | The remainder is paid when you arrive. Small, well-trained dogs are allowed. |
Las mujeres rusas son generalmente bien educados, mujeres contemporáneas que todavía creen en la familia tradicional. | Russian women are generally well-educated, contemporary women who still believe in the traditional family. |
Me encantan los niños bien educados. | I love well-behaved children. |
Se admiten perros bien educados. | Well-behaved dogs are welcome. |
Este enfoque equilibrado de la vida y el aprendizaje da como resultado empleados bien educados y asalariados. | This balanced approach to life and learning results in a well-educated and employed workforce. |
Ellos están bien educados y considerados que heredado a lo largo de un tiempo por sus antepasados que son grandes. | They're well-mannered and considerate that inherited over a time by their ancestors that are great. |
Qué arrogancia supone afirmar que la integración solo es popular en los sectores bien educados de la sociedad. | What arrogance to claim that integration only catches on in the well-educated sections of society. |
Quienes somos lo suficientemente viejos, o bien educados como para recordar sabemos de lo que hablo. | Those of us old enough, or well-educated enough to remember, know what I am saying. |
Sin embargo, se podría decir que nos habíamos adaptado, como éramos bien educados, exitosos, en breve, ganadores. | But we had adjusted, you might say, we were well-educated and successful, winners. |
Ellos están bien educados y considerados con los que tradicionalmente heredado por sus antepasados que son grandes dentro de un tiempo. | They're well-mannered and considerate that traditionally inherited by their ancestors that are great within a time. |
