bien construido

Traductor
Ejemplos

Desarrollado con una interfaz gráfica bien construido para su revisión.	Developed with a well-built graphical interface for your review.
El M8 también se siente tremendamente sólido, fuerte y bien construido.	The M8 also feels superbly solid, strong, and well-constructed.
Si el documento está bien construido, el análisis resulta sencillo.	If the document is well-formed, parsing it is straightforward.
Un modelo lógico bien construido es una potente herramienta de comunicación.	A well-built logic model is a powerful communications tool.
Desde cero, H3S está bien construido y es poderoso.	From the ground up, H3S is well-built and powerful.
PRECIO REDUCIDO! Sólido, bien construido todas las casa de ladrillo.	PRICE REDUCED!! Solid, well-built all brick home.
Francia tiene una industria grande y bien construido.	France has a large and well-built industry.
Una de alcantarillado al aire libre bien construido - su pasatiempo tranquilo y relajante.	A well-built outdoor sewerage - your calm and relaxing pastime.
Busque refugio en un robusto edificio bien construido con una base sólida.	Take shelter in a sturdy, well-built building with a strong foundation.
Además de eso, está bien construido y robusto.	On top of that, it's well-constructed and sturdily built.
Como con los viejos sistemas Alienware, es muy estiloso, sofisticado, estable, y bien construido.	As with old Alienware systems, it is very stylish, sophisticated, stable and well-built.
El templo ha sido bien construido, inorder para sacar la gracia santa del templo.	The temple has been well-built, inorder to bring out the holy grace of the temple.
WENGRAF ha escrito un texto superlativo, bien construido, el cual los investigadores cualitativos han estado esperando.	WENGRAF has written a superlative, well-constructed text, which qualitative researchers have been waiting for.
Los programas maliciosos tienen dificultades para hacer algo en absoluto en un sistema bien construido.	Malicious programs have a hard time doing anything at all in a well-built system.
No hace falta discutir sobre este hecho: un cajón bien construido está terminado a mano.	There's just no getting around this fact: a well-made drawer is fitted by hand.
Cuenta con una batería de Li-Ion y así puede ser un poco más claro, y parece bien construido.	It has a Li-Ion battery and so can be a bit lighter, and appears well-constructed.
Atractivo, bien construido, y llamativo!	Attactive, well-constructed, and attention-getting!
Destacando la calidad y fiabilidad de Yamaha, el cuerpo bien construido níquel de plata ha sido utilizado para la durabilidad máxima.	Highlighting Yamaha's reliability and quality, the well-built nickel silver body has been utilised for maximal durability.
Me asombró que incluso esta última posición de Tamuz engrana perfectamente, como los engranajes de un reloj bien construido.	I was amazed that even this last Tammuz position meshed together perfectly, like the gears of a well-made clock.
Para Bruner una buena historia es diferente de un argumento bien construido, pero ambos son medios válidos para convencer a otro.	For Bruner a good story is different from a well-constructed argument, but both are valid means to convince another.