bien capacitado

Traductor
Ejemplos

Ver si tiene personal bien capacitado que es amable y servicial.	See if he has well-trained staff that are friendly and accommodating.
El personal es muy amable y bien capacitado y dispuesto a ayudar.	Staff very friendly and well-trained and willing to help.
El personal bien capacitado que lleva la hospitalidad jemer a grandes alturas.	The well-trained staff that takes Khmer hospitality to great new heights.
Requerimos personal bien capacitado para lograr esto.	We require well-trained personnel to accomplish this.
Personal bien capacitado y experimentado para responder todas sus consultas en inglés fluido.	Well-trained and experienced staffs to answer all your enquires in fluent English.
Personal bien capacitado y experimentado para responder todas sus preguntas en inglés fluido.	Well-trained and experienced staffs to answer all your enquires in fluent English.
Personal bien capacitado y experimentado para responder todas sus preguntas en inglés fluido.	Well-trained and experienced staffs to answer all your inquires in fluent English.
Le ayudaremos Nuestro equipo de servicio al cliente bien capacitado está a su servicio.	We'll help Our well-trained customer service team is here for you.
La lista de bebidas es muy amplia, pero por fortuna el personal está muy bien capacitado.	The drinks list is extensive, but fortunately the staff are very knowledgable.
Un personal bien capacitado maneja el soporte al cliente por teléfono, correo electrónico o chat en vivo.	A well-trained staff handles the customer support by phone, email or live chat.
Además, la carencia de personal bien capacitado continúa obstaculizando el funcionamiento del sistema de justicia.	In addition, the lack of well-trained personnel continues to hamper the functioning of the justice system.
El personal bien capacitado puede responder la mayoría de las preguntas y ayudar en cualquier número de situaciones comunes.	The well-trained staff can answer most questions and help on any number of common situations.
El personal bien capacitado puede responder la mayoría de las preguntas y ayudar en cualquier cantidad de situaciones comunes.	The well-trained staff can answer most questions and help on any number of common situations.
Cuando visite nuestra oficina, va a ver una oficina limpia cuidadosamente mantenida por nuestro personal bien capacitado.	When you visit our office, you will see a clean office carefully maintained by well-trained staff.
Gracias a su personal bien capacitado, la industria de la construcción austriaca puede competir a escala internacional.	With its well-qualified staff, the Austrian construction industry is competitive at international level.
La cultura corporativa exclusiva de Hypertherm ha creado un grupo de asociados experimentado, bien capacitado y altamente motivado.	Hypertherm's unique corporate culture has created an experienced, well-trained and highly motivated group of Associates.
Pero ¿qué ocurre con el destinatario de la persuasión, el cual puede parecer indefenso ante un persuasor bien capacitado?	What about the recipient of persuasion, who may seem defenseless against a well-trained persuader?
Nuestro personal bien capacitado ofrece un servicio impecable con dedicación exclusiva y atención personalizada en todas las áreas de servicio.	Our well-trained staff provides impeccable service with uncompromising dedication and individual attention in all service areas.
La unidad forma un componente de policía armada bien capacitado, pero necesita más experiencia práctica para aumentar su eficacia operacional.	The Unit represents a well-trained armed police component, but requires additional practical experience to increase operational effectiveness.
Un elemento fundamental de todos los programas y servicios para personas con discapacidad es un personal bien capacitado e informado.	A key element in all programmes and services for persons with disabilities is to have well-trained and informed personnel.