bicampeón

Diccionario
Ejemplos

Llegó a ser bicampeón mundial de cadetes en Ankara, Turquía.	He became two-time world champion of cadets in Ankara, Turkey.
Sí, bicampeón. ¿Y cómo es ahora cuando le doblas?	Yes, double world champion. What's it like know when you lap him?
Damas y caballeros, quiero presentarles al bicampeón del Torneo.	Ladies and gentlemen, I want to present to you... the two-time winner of the Tournament.
El bicampeón de 1960/61: el Tottenham Hotspur.	Tottenham Hotspur's Double-winning team of 1960/61.
Y que, en manos del bicampeón Fernando Alonso, además alcanza velocidades insospechadas.	Moreover, if it's driven by Fernando Alonso, it reaches an incredible speed.
La última prueba del año demostró por qué el francés es bicampeón del mundo.	Last weekend showed why the Frenchman is a double world champion.
Creo que el equipo... que fue bicampeón en los 90 es mejor.	Well, I think that the team... that won the National Championship in the 90's is better.
Bart, bicampeón mundial en los Campeonatos de Suiza dos años atrás, compite en sus primeras Paraolimpiadas.	Bart, a two-time world champion at the titles in Switzerland two years ago, is competing at his first Paralympics.
La victoria quedó en las manos de quien fuera medallista de bronce en los Juegos de Londres y bicampeón mundial, Adam Marosi.	Victory went to Adam Marosi, bronze medalist at the London Games and twice world champion.
En 2006, Alonso se proclamó bicampeón del mundo en la última carrera de la temporada 2006 de Fórmula 1, el Gran Premio de Brasil.	In 2006, Alonso was proclaimed champion of the world in the last race of the 2006 Formula 1 Brazilian Grand Prix.
Como bicampeón del mundo y plusmarquista en la infame Leadville 100, Alban Lakata sabe que se necesita para llegar a lo más alto.	As a two-time World Champion and the course record holder of the infamous Leadville 100, Alban Lakata knows what it takes to get on to the top step.
A veces, Achleitner acompaña a Röhrl en el asiento del copiloto, absorto en sus propios pensamientos, profundamente impresionado por la serenidad que irradia el bicampeón de rallyes.	Sometimes Achleitner sits reverently next to Röhrl in the passenger seat, deeply impressed by the calm attitude of the two-time rally world champion.
Decir que las metas que se fija Alban Lakata, bicampeón del mundo y plusmarquista en la infame Leadville 100, son altas, es decir poco.	As a two-time World Champion and the course record holder of the infamous Leadville 100, Alban Lakata's goals are lofty to say the least.
El video pone a los espectadores en la piel del bicampeón del mundo Sébastien Ogier con su Volkswagen Polo R WRC en las carreteras del Vodafone Rallye de Portugal.	The clip puts viewers in the driving gloves of double World Champion Sébastien Ogier in his Volkswagen Polo R WRC on the roads of Vodafone Rally de Portugal.
Los británicos llevaron a los coreanos al límite en una victoria 2-0 ultracompetitiva que dejó a los fanáticos del bicampeón de la Copa mundial pegados a sus asientos.	The Brits pushed the Koreans to the brink in a super-competitive 2-0 win that left fans of the two-time World Cup champs on the edge of their seats.
En el plano deportivo, una vibrante competencia tuvo como ganador al ex bicampeón Matías Rossi, con Renault Megane II, seguido por Leonel Pernía con Honda Civic y Guillermo Ortelli con Chevrolet Vectra.	In sporting terms, a vibrant competition was won by the former champion Matías Rossi, with Renault Megane II, followed by Leonel Pernia with Honda Civic and Chevrolet Vectra with Guillermo Ortelli.
La compañía Carpenter Racing, dirigida por el bicampeón de la competencia Pro Stock Motorcycle de la NHRA, Bob Carpenter, es la máxima experta en adaptación (porting) de tapas de cilindros de la industria de motocicletas.	Carpenter Racing, operated by two time NHRA Pro Stock Motorcycle Champion Bob Carpenter, is the motorcycle industry's leading performance cylinder head porting resource.
Botafogo ganó otro bicampeonato carioca en 1967/68, fue bicampeón de la Copa Guanabara también en 1967 y 1968 y conquistó la Copa Brasil de 1968.	Botafogo won twice again the Carioca Championship in 1967 and 1968, and also won twice the Taça Guanabara, again in 1967 and 1968; and won the Taça Brasil in 1968.
Pero el desarrollo de combustibles y lubricantes empezó a mediados de los años noventa para los motores de Toyota y Subaru de Carlos Sainz, bicampeón del mundo de Rally y campeón de Dakar.	But the company began developing fuels and lubricants in the mid-90s for the Toyota and Subaru engines of Carlos Sainz, two-times world rally champion and winner of the Dakar race.
Sébastien Ogier y Jari-Matti Latvala finalizaron esta semana sus test finales antes del Monte Carlo y el bicampeón del mundo francés confía en que el nuevo Polo R WRC tenga el mismo éxito que su predecesor.	Sébastien Ogier and Jari-Matti Latvala completed their final testing for Monte-Carlo this week and double world champion Ogier is confident the new Polo R will be as successful as its predecessor.