bias

Becoming conscious of personal biases and working to overcome them.	Ser consciente de los sesgos personales y trabajar para superarlos.
Be aware of your own biases, judgments, and negative assumptions.	Sea consciente de sus propios sesgos, juicios y suposiciones negativas.
These blanket biases are unacceptable, say both doctors and patients.	Estos prejuicios generales son inaceptables, dicen los médicos y pacientes.
She makes a plea to all people: Acknowledge your biases.	Hace un llamamiento a todas las personas: Reconozcan sus prejuicios.
These two histories reflected very different provincial and familial biases.	Estas dos historias reflejaban prejuicios provinciales y familiares muy diferentes.
We're not born with an innate understanding of our biases.	No nacemos con un entendimiento innato de nuestras predisposiciones.
Our perceptions are dimmed and our life has biases.	Nuestras percepciones son atenuadas y nuestra vida tiene sesgos.
News is news, and facts should be reported without biases.	Noticias son noticias, y los hechos deberían ser reportados sin sesgos.
My personal experience carried me to overcome all these biases.	La experiencia personal me conllevó a vencer todos estos prejuicios.
There are also evident political biases within the court system.	También hay sesgos políticos evidentes dentro del sistema judicial.
This study has substantial biases and clear methodological errors.	Este estudio presenta importantes sesgos y claros errores metodológicos.
Wrong knowledge includes certain concepts, notions, prejudices, and biases.	El conocimiento incorrecto incluye ciertos conceptos, nociones, prejuicios y inclinaciones.
Confirmation biases are not limited to the collection of evidence.	Los sesgos de confirmación no están limitados a la recopilación de pruebas.
It also helps them to clarify their beliefs, assumptions, biases and contradictions.	También les ayuda a aclarar sus creencias, suposiciones, sesgos y contradicciones.
It is especially important to avoid certain internal biases and prejudices.	Es especialmente importante evitar algunas tendencias y prejuicios internos.
Organizations may have strongly held philosophical or social biases.	Las organizaciones pueden tener prejuicios filosóficos o sociales fuertemente arraigados.
However, there are several biases you need to keep in mind.	Sin embargo, existen muchos puntos que debes tener en cuenta.
It comes with its own histories, biases, and objectives.	Viene con sus propias historias, prejuicios y objetivos.
This could produce systematic biases in otherwise random allocation.	Esto podría producir sesgos sistemáticos en la asignación aleatoria.
Einstein refused to accept this idea because of his cultural biases.	Einstein se reusó a aceptar esta idea debido a sus prejuicios culturales.