bueno
Beuno, supongo que lo debe haber recogido. | Well, I guess he must have scooped it up. |
Beuno, tendremos que volver,... | Well, we'll have to go back, um... |
Beuno, solo me contaron parte de la historia, tuve que llenar las lagunas. | Well, they've only told me pieces of the story. I've had to fill in the blanks. |
Aneta asistió a un curso de dirección espiritual en el Centro de Espiritualidad Ignaciana en St. Beuno, Wales, que duró dos meses y medio. | Aneta attended an updating course on Spiritual Direction in St. Beuno´s, Ignatian Spirituality Centre in Wales for two and a half month. |
Aneta asistió a un curso de dirección espiritual en el Centro de Espiritualidad Ignaciana en St. Beuno, Wales, que duró dos meses y medio. | Aneta attended an updating course on Spiritual Direction in St. Beuno ́s, Ignatian Spirituality Centre in Wales for two and a half month. |
Después de un año sabático, durante el cual hizo un curso corto de mariología en Roma y un curso de espiritualidad ignaciana en el Centro St Beuno, en Gales del Norte, fue nombrado co-director de la Casa de Oración en Sandymount, Liverpool. | After a Sabbatical year, during which he took a short course in Mariology in Rome and a course in Ignatian spirituality at St Beuno's, North Wales, he was appointed to co-direct the Sandymount House of Prayer in Liverpool. |
