better

I made him in my image and he has bettered me.	Lo hice a mi imagen y me ha sobrepasado.
I made him in my image and he has bettered me.	Lo hice a mi imagen y me ha sobrepasado.
However, I am convinced that these programs will be bettered.	Tengo, sin embargo, la convicción de que estos programas serán superados.
Well, I do not see how it could be bettered.	Bien, no veo cómo podría mejorarse.
He bettered the world record in the high jump.	Él batió el récord mundial de salto de altura.
Remember, the flesh CANNOT be reformed, improved, transformed, beautified or bettered.	Recuerda, la carne NO PUEDE ser reformada, mejorada, transformada, hermoseada o perfeccionada.
We have, in that sense, bettered the legislation.	En ese sentido, hemos mejorado la legislación.
None of his students, including 3 of his 14 children, have bettered him.	Ninguno de sus discípulos, incluyendo 3 de sus 14 hijos, le han superado.
If the session with Carlos could be bettered, with you it was a total disaster.	Si con Carlos la sesión sería mejorable, contigo el desastre fue total.
We improved them, we strengthened them and bettered them.	Los hemos mejorado, potenciado y perfeccionado.
Can be bettered: maybe a bit more cutlery for the kitchen (especially sharp knives).	Para mejorar: tal vez un poco más de cubertería para la cocina (especialmente cuchillos más afilados).
It's quality and colour cannot be bettered.	Es imposible superar su calidad y su colorido.
While fighting for a beautiful future, how has the party bettered life in the present?	Al luchar por un futuro hermoso, ¿cómo ha mejorado el partido la vida en el presente?
But the depraved human nature is never bettered by this kind of idol worship.	Pero la depravada naturaleza humana nunca se ve mejorada por ese tipo de adoración a los ídolos.
Did Dicenta know Büchner's play?) the cast could hardly be bettered.	¿Conocería Dicenta la obra de Büchner?) algo más flojo, el reparto podría ser difícilmente mejorado.
Those who were able to invest, bettered the quality and marketing of their product, and became competitive.	Quienes pudieron invertir mejoraron la calidad y la comercialización de su producto, y fueron competitivos.
Next out was Tom Chambers, who bettered his 6th place showing in Event #26 by three spots.	Siguiente fuera era Tom Chambers, quien mejoró su 6º lugar mostrando en el evento # 26 de tres puntos.
You'll be able to see on paper just how much you've bettered yourself and your career.	Serás capaz de ver en el papel cuánto te has mejorado a ti mismo y a tu carrera.
Is it true that his rookie stats in the last 10 games are bettered only be Michael Jordan?	¿Es cierto que sus estadísticas como novato en los últimos 10 partidos solo las hizo Michael Jordan?
Furthermore, we hope that in 2009 the results obtained during the past year will be maintained or even bettered.	Además, esperamos que durante 2009 se mantengan e incluso mejoren los resultados obtenidos este año.