better yet

Popularity
500+ learners.
Or better yet, sit on my face.
O mejor, siéntate en mi cara.
We don't know if you're better yet.
Todavía no sabemos si estás mejor.
Is perfect to increase our defenses, better yet if we have a cold.
Es bueno para aumentar nuestras defensas, sobretodo si tenemos síntomas de gripe.
Or better yet, don't let there be a next time.
O mejor aún, no permita que haya una próxima vez.
Or better yet, don't let there be a next time.
O mejor aún, no permita que haya una próxima vez.
Or better yet, why don't we tell him together?
O mejor aún, ¿por qué no se lo decimos juntos?
Or better yet, our love purified and strengthened by his.
O mejor aún, nuestro amor purificado y fortalecido por el suyo.
And better yet, in a totally exclusive plan for you!
Y mejor aún, ¡en un plan totalmente exclusivo para nosotras!
Or better yet, ask your wife how much she like me.
O mejor aún, pregúntale a tu esposa cuánto le gusto.
Or better yet, you want to have a child out of wedlock?
O mejor aún, ¿quieres tener un hijo fuera del matrimonio?
Or better yet, ask someone who's been in a hurricane.
O mejor todavía, pregúntale a alguien que ha estado en un huracán.
Or better yet, ask someone who's been in a hurricane.
O, mejor aún, pregúntale a quien haya estado en un huracán.
Or, better yet, we had a friend in common.
O, mejor aún, teníamos un amigo en común.
Or better yet, yogurt with these same characteristics.
O mejor aún, yogur con estas mismas características.
Or better yet, see how you can help me first.
O mejor aún, piensa en cómo puedes ayudarme primero.
Or better yet, I have photos on my phone.
O mejor aún, tengo fotos en mi teléfono.
Get yourself a thesaurus-or better yet, two of them.
Consígase a tesoro-o mejor todavía, dos de ellas.
Add a touch of water, or better yet, olive oil.
Añade un poco de agua o, mejor, aceite de oliva.
Even better yet, why not create your own special holiday?
¿Aún mejor, ¿por qué no creas su propia festival especial?
Find someone to help you, or better yet, go home.
Busca a alguien que te ayude, o mejor, ve a casa.
Palabra del día
el rocío