besugo

Este hermoso río soporta graves, bagre besugo y el róbalo pesca.
This beautiful river supports bass, bream catfish and snook fishing.
El besugo esta vez estaba cocinado y servido sobre arroz.
The sea bream was cooked this time and served over rice.
Colocar el besugo y añadir sal y pimienta.
Place the sea bream and add salt and pepper.
Colocar encima el besugo y poner en horno moderado durante 30 minutos.
Placing above sea bream and put in moderate oven for 30 minutes.
Delante: Sashimi de calamar, besugo, jurel y atún, con wasabi.
Foreground: Sashimi of squid, sea bream, yellow jack and tuna, with wasabi.
El besugo al horno es fácil de preparar y satisfacer cualquier gusto.
The baked sea bream is easy to prepare and satisfy any taste.
Es un pescado próximo al besugo, salvando las distancias.
It is a fish similar to the sea bream, saving the distances.
De diciembre a marzo era empleada para la pesca del besugo.
From December to March it was used for bream fishing.
Se añade el caldo de pescado por encima del besugo también.
It adds broth fish above sea bream too.
¿Cuánto costaba un besugo en el mercado de Realto en 1434?
How much cost a sea bream at the Realto market in 1434?
Limpiamos el besugo cuidadosamente y hacemos unos cortes en el lomo.
We cleaned sea bream and we carefully about cuts in the spine.
Se pone encima el besugo sazonado y se añade un chorrito de aceite.
It puts above sea bream seasoned and adds a bit of oil.
¡El besugo era uno de los mejores pescados que yo he probado!
The sea bream was one of the best fish I have tasted!
El besugo ropa de cama y se puede cogerlos en grillos o gusanos.
The bream are bedding and you can catch them on crickets or worms.
Asegúrate de probar con besugo frito.
Be sure to try with fried bream.
Deléitese con el besugo al curry o un plato combinado de mariscos asados.
Feast on the sea bream curry or roast shellfish platter.
Desafortunadamente, Rick no pudo atrapar cualquier bajo en marcha, pero atrapado buen besugo.
Unfortunately, Rick could not catch any bass on fly but caught nice bream.
Preparación: Limpiamos el besugo cuidadosamente y hacemos unos cortes en el lomo.
Preparation: We cleaned sea bream and we carefully about cuts in the spine.
Pronto íbamos a empezar la pesca del besugo.
Soon we would start fishing for bream.
Si fuera un besugo, no me gustaría parecerme a este.
If I was a bream, I'd resent that.
Palabra del día
permitirse