bestower
- Ejemplos
The Father is bestower and conservator of every personality. | El Padre es el otorgador y el conservador de toda personalidad. |
This scripture is bestower of Final Liberation indeed, hence its importance. | Esta escritura es otorgadora de Liberación Final ciertamente, de ahí su importancia. |
Therefore Lord Viṣṇu is not bestower of final liberation. | Por lo tanto, el Señor Viṣṇu no es otorgador de liberación final. |
You are the bestower of fulfilment and wisdom. | Tú eres el dador de la realización y la sabiduría. |
Lord Siva - bestower of auspiciousness on His devotees. | Señor Siva - el que otorga prosperidad a Sus devotos. |
He is a bestower of Thought Adjusters. | Es un otorgador de Ajustadores del Pensamiento. |
You are the bestower of fulfilment and wisdom. | Tu eres el que otorga la plenitud y la sabiduría. |
Bhagavan's hand is indeed nectarine, the bestower of boons! | La mano de Bhagavan es, en verdad, nectarina, ¡el otorgador de favores! |
He's a bestower of love. But he's delegated. | Es un otorgador de amor. Pero delega. |
He is a bestower of Thought Adjusters. He's a bestower of love. | Es un otorgador de Ajustadores del Pensamiento. Es un otorgador de amor. |
He is the bestower of uncontaminated happiness and is the master of the transcendental world. | El es quien otorga una felicidad sin contaminaciones, y es el amo del mundo trascendental. |
They are less intelligent because it is Krishna only who is the bestower of all benedictions, both material and spiritual. | Son menos inteligentes porque es solamente Krishna el único otorgador de todas las bendiciones, tanto materiales como espirituales. |
It is an unknown to almost all how the Universal Creator through the agency of the Infinite Spirit is the bestower of mind. | Es desconocido para casi todos cómo el Creador Universal, a través de la agencia del Espíritu Infinito, es el dador de la mente. |
The realms of creature mind are of exclusive origin in the Third Source and Center; he is the bestower of mind. | Los dominios de la mente de la criatura se originan exclusivamente de la Tercera Fuente y Centro: él es quien otorga la mente. |
The realms of creature mind are of exclusive origin in the Third Source and Center; he is the bestower of mind. | El campo de la mente de las criaturas tiene su origen exclusivo en la Fuente-Centro Tercera; él es el que concede la mente. |
Take ye counsel together in all matters, inasmuch as consultation is the lamp of guidance which leadeth the way, and is the bestower of understanding. | Consultad juntos en todos los asuntos, por cuanto la consulta es la lámpara de guía que abre camino y es lo que confiere entendimiento. |
Glory to Prasad, the bestower of peace and bliss. Glory to the Lord of the Prasad. Giver of immortality and undying happiness. | ¡Gloria al Prasad que otorga paz y beatitud; gloria al Señor del Prasad, Dador de inmortalidad y felicidad imperecedera! |
O Destroyer of Tripuras, My silent adorations unto Thee, Thou art Rudra, the destroyer, Thou art bestower of Immortality, Om Namah Sivaya. | ¡Oh Destructor de Tripuras! Mi silenciosa adoración a Ti, Tú eres Rudra, el Destructor, Tú eres el que confiere Inmortalidad,Om Namah Shivaya. |
The King who was a devotee and constantly absorbed in spiritual knowledge spent his time by chanting the holy names of Shri Govinda the bestower of liberation. | Siendo un devoto que estaba sumergido en el conocimiento espiritual el rey pasaba su tiempo en el canto de los santos nombres de Sri Govinda, el regalador de la liberación. |
To bless is to invoke divine care upon, to think or speak gratefully for, to confer happiness upon - although we ourselves are never the bestower, but simply the joyful witnesses of Life's abundance. | Para bendecir es invocar cuidado divino sobre, para pensar o hablar agradecido para, conferir felicidad sobre - aunque nosotros mismos nunca seamos el donador, pero simplemente los testigos alegres de la abundancia de la vida. |
