best
It was a round sweep, with Crow besting Warren Kindberg and Carl Lewis. | Fue un barrido redondo, con Crow superando a Warren Kindberg y Carl Lewis. |
For the second consecutive year, Porsche ranked 1st besting 35 brands studied. | Por segundo año consecutivo, ocupó el 1er Porsche besting 35 marcas estudiadas. |
Here you'll find the 10 besting start hands for Omaha Hi/Lo. | Las 10 mejores manos de partida de Omaha High/Low las encuentras aquí. |
Vicente Salas secured the pole position in qualifying, besting Tafoya by a scant 33 thousandths. | Vicente Salas aseguró la pole position en la calificación, superando a Tafoya por 33 milésimas. |
Dunbar earned a total of 59.25 points besting the next closes school by almost 12 points. | Dunbar ganó un total de 59.25 puntos ganándole a la escuela que le seguía por casi 12 puntos. |
Google's browser captured 23.6 percent of the worldwide market, besting IE8 at 23.5 percent, StatCounter said. | El navegador de Google capturó 23.6 por ciento del mercado mundial, IE8 superando en 23.5 por ciento, StatCounter dijo. |
The faithful were more than 6,000, besting the most optimistic expectations of 3 to 4,000 participants. | El número de feligreses, más de 6.000, superaron las expectativas más optimistas, de entre 3.000-4.000 participantes. |
It beats all super cars bars the Gumpert and the Galladro, the latter only besting it by a tenth. | Golpea todas las barras de coches súper Gumpert y Galladro, éste solo besting esto por un décimo. |
Profit rose 29 percent in the first quarter, breaking company records and besting analysts' estimates. | Las ganancias subieron un 29 por ciento en el primer trimestre, rompiendo récords de la compañía y superando las estimaciones de los analistas. |
It was also a calculated step toward utilizing baseball as a means of besting the hated imperialists at their own game. | Fue también un paso calculado hacia el uso del béisbol como medio para superar a los odiados imperialistas en su propio juego. |
Avira Internet Security 2012 had an undetectable effect on these activities, besting high-priced competitors and easily earning the Advanced+ designation. | Avira Internet Security 2012 tuvo un efecto indetectable en estas actividades, mejorando a la competencia de precios más elevados y ganando fácilmente la calificación Advanced+. |
Jetson Lieser was another repeat winner at Round Two, besting the seven driver field in the Mack Motorsports Briggs 206 Senior division. | Jetson Lieser fue otro ganador repetido en la segunda ronda, superando al campo de siete pilotos en la división Mack Motorsports Briggs 206 Senior. |
A year later, the one-time serious little girl was besting the competition at a prominent Frida-look-a-like exhibition contest in Vienna. | Un año después, la niña que una vez era muy seria, estaba superando a la competencia entre una exposición en Viena de imitadores de Frida. |
According to Philly Gambles, in February, Parx's poker room generated $1.53 million in revenue, besting rival Borgata, which generated $1.42 million. | De acuerdo con Philly Gambles, en febrero, la sala de póquer Parx generó 1.53 millones dólares en ingresos, superando a su rival Borgata, que generó $ 1.420.000. |
So standing out and besting the competition has become a laborious, time-consuming task that takes some finesse and dedication. | Es por esto que sobresalir y superar a la competencia se ha convertido en una tarea agobiante que consume mucho tiempo, y además requiere de algo de fineza y dedicación. |
This is Begovic's biggest score to date, besting the €10,910 he won way back in 2009 in the Sarajevo November Challenge Main Event. | Este es el mejor resultado de Begovic hasta la fecha, superando de largo los 10.910€ que había ganado en el Main Event del Sarajevo November Challenge de 2009. |
With a historic turnout of 80 percent, Chávez took 54 percent of the vote, besting challenger Henrique Capriles's 44.9 percent. | Con un porcentaje de votantes histórico del ochenta por ciento, Chávez obtuvo el 54 por ciento de los votos, superando al candidato Hernique Capriles que obtuvo el 44,9 por ciento. |
Ukraine served up a major surprise in 2016, besting Russia with its song decrying the horrors of war just months after Russia had invaded. | Ucrania se convirtió en una gran sorpresa en 2016, derrotando a Rusia con su canción que denuncia los horrores de la guerra solo meses después de que Rusia invadió el país. |
In a race against time players must collect sparkling diamonds while besting hordes of enemies, while avoiding numerous traps, and keeping an eye out for falling boulders! | En una carrera contra el tiempo jugadores deben recoger diamantes centelleantes mientras superando a hordas de enemigos, evitando numerosas trampas, y mantener un ojo afuera por caída de rocas! |
Steven Holl Architects has been selected as winner, besting OMA and Zaha Hadid Architects, in an invited competition for the new Culture and Art Center of Qingdao City. | Steven Holl Architects ha sido seleccionado como ganador -superando a OMA y Zaha Hadid Architects-, en un concurso por invitación para el nuevo Centro Cultural para la ciudad de Qingdao. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!