beside her

It's a miracle that someone is beside her.
Es un milagro que tenga a alguien a su lado.
Clara asked me to lie beside her till she fell asleep.
Me pidió que me echara aquí hasta que se durmiera.
He stood beside her, balancing his tetsubo in both hands.
Estaba junto a ella, agarrando su tetsubo con ambas manos.
And right beside her there is an empty chair.
Y justo al lado de ella hay una silla vacía.
Tokei and Hachi stood beside her, their expressions grim.
Tokei y Hachi estaban junto a ella, sus caras serias.
She looked over and found the child sleeping peacefully beside her.
Miró y encontró al niño durmiendo pacíficamente a su lado.
The woman in the seat beside her confirms it.
La mujer en el asiento de al lado lo confirmó.
A strong woman wants a strong man standing beside her.
Una mujer fuerte quiere un hombre fuerte a su lado.
He took her hand and sat down beside her.
Él tomó su mano y se sentó a su lado.
It was beside her, and she is mine friend.
Yo estaba a su lado y ella es mi amiga.
He knelt beside her and poured a steaming cup of tea.
Se arrodilló junto a ella y sirvió una humeante taza de té.
Lantins, I sat beside her on the plane.
Lantins, Me senté a su lado en el avión.
My Baby too good to work beside her sisters?
¿Mi Baby es demasiado buena para trabajar junto a sus hermanas?
Her purse was on the floor beside her chair.
Su cartera estaba en el piso al lado de su silla.
There were empty seats, but he sat down beside her.
Había asientos libres, pero se sentó junto a eiia.
The woman in the seat beside her confirms it.
La mujer en el asiento del lado lo confirmó.
Forgive me, sir, but as you stood beside her today,
Perdóneme, señor, pero hoy mientras estaba parado a su lado,
There's always a bottle of capsules beside her bed.
Siempre hay un frasco de píldoras al lado de su cama.
Pass beside her as a lightning in the corridors.
Dale a lado como un relámpago en los pasillos.
Anastasia rips the packet as I lie beside her.
Anastasia rasga el paquete cuando me acuesto a su lado.
Palabra del día
disfrazarse