berberina
- Ejemplos
La hierba sello de oro contiene berberina, una sustancia con propiedades antimicrobianas. | The herb goldenseal contains berberine, a substance with antimicrobial properties. |
Goldenseal contiene hidrastina y berberina, dos alcaloides principales. | Goldenseal contains hydrastine and berberine, two major alkaloids. |
Las hierbas arándano y la uva de Oregon también contienen berberina. | The herbs barberry and Oregon grape also contain berberine. |
La lana todavía está teñida con berberina hoy en el norte de la India. | Wool is still dyed with berberine today in northern India. |
Cada cápsula contiene 500 mg de berberina. | Each capsule contains 500 mg berberine. |
Las personas que ingieren berberina con amlodipina (Norvasc) deberían controlar su presión arterial. | People taking berberine along with amlodipine (Norvasc) should monitor their blood pressure. |
La buxina es químicamente muy similar a la berberina que encontramos en la celidonia. | Buxine is chemically very similar to the berberine found in the celandine. |
Se necesitan más pruebas para evaluar la eficacia de la berberina para estos usos. | More evidence is needed to rate the effectiveness of berberine for these uses. |
El más abundante de estos es la berberina, junto con la berbamina y la magnoflorina. | The most abundant of these is the berberina, along with the berbamina and magnoflorina. |
Han habido algunos estudios de berberina purificada que podrían aplicar también para el agracejo. | There has been some studies of purified berberine that might apply to barberry, as well. |
Algunas personas se aplican berberina directamente sobre la piel para tratar las quemaduras y las llagas. | Some people apply berberine directly to the skin to treat burns and canker sores. |
Presión arterial alta: Se usó 0,9 gramos de berberina por día durante 2 meses. | For high blood pressure: 0.9 grams of berberine has been taken daily for 2 months. |
Se emplea el cloruro de berberina (alcaloide presente sobre todo en la corteza de las raíces). | It is employed the berberine chloride (alkaloid present especially in the bark of the roots). |
Golden Seal (sello de oro) contiene los alcaloides hidrastina y berberina, que apoyan al sistema inmunológico. | Golden Sealcontains hydrastine and berberine alkaloids that help support the immune system. |
Colorante: Industrialmente, por su contenido en berberina, se utiliza para la producción de colorante amarillo. | Colorant: Industrially, because of its berberine content, it is used for the production of yellow dye. |
La corteza de las raíces, recogida en noviembre, contiene alcaloides isoquinolínicos (berberina, oxiacantina, berbamina y otros). | The bark of the roots, taken in November, contains isoquinolinic alkaloids (berberine, oxyacanthine, berbamine, etc.). |
Diabetes: Se usó 0.9-1.5 gramos de berberina en dosis divididas por día durante 2-4 meses. | For diabetes: 0.9 to 1.5 grams of berberine has been taken in divided doses daily for 2-4 months. |
Las hierbas agracejo, uva de Oregon y sello de oro contienen berberina, una sustancia con propiedades antimicrobianas y antibacteriales. | The herbs barberry, Oregon grape, and goldenseal contain berberine, a substance with antimicrobial and antibacterial properties. |
Colesterol alto: Se usó 0.6-1.5 gramos de berberina en dosis divididas por día durante 2-12 meses. | For high cholesterol: 0.6 to 1.5 grams of berberine has been taken in divided doses daily for 2-12 months. |
La investigación preliminar sugiere que la ingesta de berberina puede reducir el peso en personas obesas en hasta aproximadamente 5 libras. | Early research suggests that taking berberine can reduce weight in obese people by about 5 pounds. |
