benzoico

Traductor
Ejemplos

Como sustancias auxiliares son caramelo, sacarosa, etanol y ácido benzoico.	As auxiliary substances are caramel, sucrose, ethanol and benzoic acid.
Químicamente es un diéster de aconina con ácidos acético y benzoico.	Chemically it is a diester of aconine with acetic and benzoic acids.
Una formulación eficaz para las mujeres incluye ingredientes como ácido para-amino benzoico.	An effective formulation for women includes ingredients like para-amino benzoic acid.
Definición Español: El éster de ácido benzoico de la colina.	Definition English: The benzoic acid ester of choline.
Los tanques se llenan de ácido benzoico, un nailon de alimentación.	The tanks were filled with benzoic acid, a feedstock nylon.
Procede, por tanto, renovar la aprobación del ácido benzoico.	It is therefore appropriate to renew the approval of benzoic acid.
Utilizado generalmente y sus derivados del éster del propionato del ácido benzoico.	Usually used and its propionate ester derivatives of benzoic acid.
Método analítico [1]Para la cuantificación del ácido benzoico en el aditivo para alimentación animal:	Analytical method [1]For the quantification of benzoic acid in the feed additive:
El aditivo no se mezclará con otras fuentes de ácido benzoico o benzoatos.	The additive shall not be mixed with other sources of benzoic acid or benzoates.
El aditivo no se usará con otras fuentes de ácido benzoico o benzoatos.	The additive shall not be used with other sources of benzoic acid or benzoates.
Palabras llave: antioxidantes; hormonas; ácido salicílico; ácido benzoico.	Palabras llave: antioxidants; hormones; salicylic acid; benzoic acid.
Sustancia utilizada: ácido benzoico sublimado.	Substance used: benzoid acid sublimate.
Se compone fundamentalmente de resinas, aceites esenciales y, normalmente, ácidos cinámico y benzoico	It consists primarily of resins, essential oils, and usually cinnamic and benzoic acids
Vaccinium produce frutos conocidos como arándanos que contienen un alto contenido en polifenoles y acido benzoico.	Vaccinium produces fruits known as blueberries which contain a high content of polyphenols and benzoic acid.
Constituyentes: glucósidos cianogénicos incluyendo prunasina; aceite volátil, benzaldehído, cumarinas, ácido benzoico, gallitannins, resina, una enzima (prunase).	Constituents: cyanogenic glycosides including prunasin; volatile oil, benzaldehyde, coumarins, benzoic acid, gallitannins, resin, an enzyme (prunase).
Esta plataforma de cristalización se utilizó para desarrollar la cristalización anti-solvente del ácido benzoico a partir de una solución acuosa de etanol.	This crystallization platform was used to develop the anti-solvent crystallization of benzoic acid from aqueous ethanol solution.
El aditivo no se usará con otras fuentes de ácido benzoico o benzoatos, formiato de calcio o formiato y ácido fumárico.	The additive shall not be used with other sources of benzoic acid or benzoates, calcium formate or formate and fumaric acid.
Botlek – Si un contratista está trabajando en algunos tanques de la zona de DSM está allí una chispa cuando los vapores de ácido benzoico.	Botlek–If a contractor is working on some tanks in the area of DSM is there a spark when the vapors of benzoic acid.
Por lo tanto, procede autorizar el uso de ácido benzoico y benzoatos (E 210-213) para la conservación de productos sin alcohol a base de vino.	It is therefore appropriate to allow the use of benzoic acid — benzoates (E 210-213) for the preservation of alcohol-free counterparts of wine.
Entre ellos destaca su contenido en eugenol, taninos, ácido vainillínico y otros ácidos (ácido acético, ácido anísico, ácido benzoico, ácido málico, entre otros).	Among them eugenol, tannins, vanillic acid and other acids (acetic acid, anisic acid, benzoic acid, malic acid, etc.).