bent down

As she tucked in my side, I bent down and explained that these were the rulers of the UAE who had worked hard to develop their nation and preserve its unity.
Me jalaba de la manga, me agaché y le expliqué que eran los gobernantes de los EAU que habían trabajado arduamente para desarrollar la nación y preservar la unidad.
I bent down to tie my shoelaces.
Me agaché para atar los cordones del zapato.
I bent down to pick up a pen I dropped and my newspaper on the table blew away.
Me agaché para recoger una pluma que se me había caído y el periódico que tenía sobre la mesa se voló.
If you think I was getting seasick on the ship's deck, you're wrong. I just bent down to tie my shoelaces.
Si crees que me mareaba en la cubierta del barco, estás equivocado. Solo me agaché para atarme los cordones de los zapatos.
Leo bent down to pick up something off the floor.
Leo se agachó para recoger algo del suelo.
She bent down and picked up the coin.
Ella se agachó y recogió la moneda.
He bent down and picked up the ball.
Él se inclinó y cogió la pelota.
She bent down.
Ella se agachó.
Diana bent down to take a close-up of the beetle.
Diana se agachó para hacer un acercamiento del escarabajo.
The man bent down because his shoelaces were undone.
El hombre se agachó porque tenía los cordones desatados.
Pancho bent down to tighten the horse's girth.
Pancho se agachó para apretar la cincha del caballo.
Ken bent down to pick up his daughter.
Ken se inclinó a recoger a su hija.
Callie bent down to snip a few speckled roses from her garden.
Callie se agachó para cortar unas rosas con puntos de su jardín.
The shuffling old man bent down to pick up the newspaper.
El anciano que arrastraba los pies se agachó para coger el periódico.
As she bent down, she felt a sudden pain in the back.
Al agacharse, notó un repentino dolor de espalda.
Franco bent down, slid his hand under the bed and tried to find his shoe by touch.
Franco se agachó, metió la mano debajo de la cama y buscó su zapato a tiento.
Palabra del día
aterrador