benjamín
- Ejemplos
Los benjamines llegan al mundo con un conjunto de desafíos distintos. | Last borns come into the world with a whole different set of challenges. |
¿Y cuál es el objetivo común que tiene un equipo de jugadores benjamines de fútbol? | And what's the common objective of junior football players? |
El torneo constará de tres categorías: benjamines, alevines y cadetes según la edad de los participantes. | The tournament will feature three categories: youngest children, juveniles and cadets under the age of the participants. |
Jacuzzis, talleres y espectáculos son algunas de las propuestas de LIKIDS para los benjamines de la familia. | Jacuzzis, workshops and shows are just some of the attractions at LIKIDS for the youngest members of the family. |
Para los benjamines, el jardín de la nieve es el lugar ideal para aprender a deslizarse mientras se divierten. | For the small fry the snow garden is the ideal place to learn to slide while having fun. |
Cerca de Mojácar, los benjamines de la casa podrán disfrutar al máximo en el parque del Oeste Fort Bravo. | Near Mojacar, the little ones of the house will be able to enjoy to the maximum in the Fort West Bravo Park. |
Greenlife Golf es también sede de entrenamiento del equipo de benjamines y alevines del Centro Andaluz de Tecnificación de Golf durante el año actual. | Greenlife Golf is also the team's training headquarter of Benjamin and Alevines of the Andalusian Center of Modernization of Golf for the current year. |
El equipo de benjamines y alevines del Centro Andaluz de Tecnificación de Golf está compuesto por un total de 10 integrantes, todos niños, cuyas edades oscilan entre 8 y 12 años. | The team of Benjamines and Alevines consist of a total of 10 members, all children aged between 8 and 12 years. |
No es coincidencia que a lo largo de la historia, algunos de los mejores escritores satíricos — Swift, Twain, Voltaire, Colbert — son los hijos benjamines o uno de los últimos en una familia numerosa. | It's perhaps no coincidence that over the course of history, some of our greatest satirists—Swift, Twain, Voltaire, Colbert—are either the last borns or among the last in very large families. |
La Real Federación Andaluza de Golf acaba de renovar el acuerdo con Greenlife Golf de Marbella para que el equipo de benjamines y alevines del Centro Andaluz de Tecnificación de Golf siga entrenando en dicho campo durante la actual temporada. | The Royal Andalusian Golf Federation has renewed the agreement with Greenlife Golf in Marbella for the team of Benjamines and Alevines of the Andalusian Center of Modernization of Golf so they can continue training during this season. |
El club de Ajedrez también organiza un torneo de ajedrez escolares, alevines, benjamines y cadetes en la plaza de la Paz a las 12, la misma hora en que arrancará en la biblioteca municipal de Salou la narración con música con Marc Parrot. | The club also organizes a chess tournament chess school, juvenile, Benjamins and cadets at the Peace Plaza at 12, the same time they kick off the municipal library of Salou narration with music with Marc Parrot. |
Expresó que dentro del repertorio de las artes visuales, la fotografía resulta ser una de las benjamines que cuenta con mayor número de vocaciones, maestros y fanáticos de muestras y exposiciones, así como publicaciones especializadas producidas por artistas del lente. | He said that within the repertory of visual arts, photography is one of the youngest art forms but the one that has the most participants, teachers and fans of shows and exhibitions as well as specialized publications produced for and by photographers. |
Armados con pilas de Benjamines, Kandypens y un poco de coraje, tomar hacia abajo de cada oponente, uno por uno. | Armed with stacks of Benjamins, Kandypens and a little courage, to take down each opponent, one by one. |
Después de sobrevivir la mordedura mortal de una víbora, Ramsés III podría entonces reclamar las funciones de los dos Benjamines de la XVIII Dinastía, Aakheperra y Neby. | After surviving the deadly bite of an adder, Ramses III could then claim the roles of both 18th Dynasty Benjamins, Aakheperre and Neby. |
En la categoría de los benjamines, el triunfo fue para los amarillos, que doblegaron al club anfitrión por tres a dos y eso les valió el campeonato. | In the next class, triumph went to the yellows who vanquished the host team by three to two and so won the championship. |
Y aunque los más benjamines de las fiestas disfrutarán la gran celebración de principio a fin, siempre hay un día dedicado a ellos, con el fin de que puedan disfrutar por partida doble. | Although the youngest of the family, in fiestas will enjoy the great celebration from beginning to end, there is always a day dedicated to them, so that they can enjoy by double entry. |
