benefit payments

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Can I get all of my benefit payments by check?	¿Puedo recibir todos los pagos de mis beneficios por cheque?
These benefit payments are financed by the national budget.	Los pagos de esa prestación se financian con cargo al presupuesto nacional.
How much will I receive in benefit payments?	¿Cuánto voy a recibir de los pagos de beneficios?
You must submit this form every two weeks to request your benefit payments.	Este formulario debe ser presentado cada dos semanas para solicitar pagos de beneficios.
Our farmers' benefit payments should therefore be increased along these lines.	Por tanto, los pagos de prestaciones de nuestros agricultores deben aumentar en esa línea.
Annual benefit payments amounted to over $1.5 billion.	Los pagos por concepto de prestaciones ascendieron a más de 1.500 millones de dólares.
It's used for coordinating the end of benefit payments and combating identity theft.	Se lo usa para coordinar el cese de beneficios y para combatir el robo de identidad.
Benefits Start Indicate the date as of which the alternate payee's benefit payments should begin.	Indique la fecha en que los pagos de beneficio del beneficiario alterno deben comenzar.
In either case, an application must be submitted by the alternate payee before PBGC will start making benefit payments.	En cualquier caso, el beneficiario alterno debe presentar una solicitud antes que PBGC empiece a realizar los pagos de beneficios.
Further provisions on the amount of the benefit payments were made in regulations issued under the Act.	En el reglamento de desarrollo de la ley se establecieron otras disposiciones acerca de la cuantía de los pagos.
When contributions are larger than benefit payments, short-term mismanagement of investments may not always be detrimental.	Cuando las contribuciones superan a los pagos de prestaciones, la mala gestión a corto plazo de las inversiones no tiene por qué ser siempre perjudicial.
Then, in one language school, the school started to make all social security and benefit payments, which it hadn't made before.	Después, en una escuela de idiomas, la escuela empezó a realizar todos los pagos de seguridad social y beneficios, lo que no hacía antes.
The funds are intended to support the Government in the prevention, detection and recovery of improper benefit payments and the promotion of quick re-employment.	Estos fondos deberán ayudar al Gobierno a prevenir, detectar y recuperar pagos indebidos de prestaciones y promover el reempleo rápido.
In most plans, the longer a participant waits to start receiving benefits, the larger the monthly benefit payments will be.	En la mayoría de los planes, cuanto más espere el participante para comenzar a recibir los beneficios, mayores serán los pagos de beneficio que recibirá.
Any benefit payments for which you are eligible during that time will be issued to the card.	Cualquier pago de beneficios, para cual usted es elegible para recibir durante el tiempo de vigencia de la tarjeta, se le hará por medio de esa tarjeta.
In addition, a previous case stated that post-injury conduct by an employee can result in the restriction or termination of benefit payments.	Además, un caso anterior indicó que la conducta posterior a la lesión por parte de un empleado puede resultar en la restricción o terminación de los pagos de beneficios.
To ensure no disruption in benefit payments to retired workers, PBGC works closely with its paying agent to quickly set up their monthly payments.	Para asegurar que no se interrumpan los pagos del plan a los trabajadores jubilados, PBGC trabaja muy de cerca con su agente de pagos para establecer sus pagos mensuales rápidamente.
If you are under full retirement age for the entire year, we deduct $1 from your benefit payments for every $2 you earn above the annual limit.	Si no cumple la plena edad de jubilación durante todo el año, retenemos $1 de sus beneficios por cada $2 de ganancias de trabajo sobre el límite anual.
If you are eligible for benefits this year and are still working, you can use our earnings test calculator to see how those earnings would affect your benefit payments.	Si tiene derecho a recibir beneficios este año y aún trabaja puede usar la Calculadora del límite de ganancias* para ver cómo esas ganancias afectarían sus beneficios.
Temco and the City signed an agreement on Friday, September 11, that will get more than 1,000 workers $20 million in retro wage and benefit payments.	Temco y la ciudad firmaron un acuerdo el viernes 11 de septiembre por el cual más de 1.000 trabajadores recibirán pagos de U$D20 millones por retroactivos de salarios y beneficios.