I'll never forget the first time I've seen a beluga whale. | Nunca olvidaré la primera vez que vi una beluga. |
The head of the beluga whale is actually small compared with their body. | La cabeza de la beluga es realmente pequeña en relación con su cuerpo. |
It's also a favorite hangout for ringed and bearded seals, colonies of seabird, and the occasional polar bear and beluga whale. | También es un lugar frecuentado por focas de anillos y barbudas, colonias de aves marinas y ocasionalmente por osos polares y belugas. |
Furthermore, the beluga whale is an ideal species for education on climatic change, the fragility of marine ecosystems and to promote understanding and collaboration between various cultures for conserving the Arctic. | Asimismo, la beluga es una especie ideal para la educación sobre el cambio climático, la fragilidad de los ecosistemas marinos y para fomentar la comprensión y colaboración entre varias culturas para la conservación del Ártico. |
Marine mammals that rely on acoustic communication and sound production to survive, like the beluga whale, may not be able to communicate successfully if their communication is drowned out by shipping noise. | Los mamíferos marinos que dependen de la comunicación vocal y producción de sonidos para sobrevivir, como la beluga, pueden no ser capaces de comunicarse exitosamente si sus sonidos son enmascarados por el ruido procedente del transporte marítimo. |
Narwhal and Beluga whale pods pass by Resolute Bay to summer feeding habitats and can be viewed on boat tours or sometimes even by walking along the beach. | Gran número de ballenas Narwhal y Beluga pasan por Resolute Bay hacia su hábitat de alimentación de verano y pueden ser vistas en un paseo por barco o incluso, algunas veces al caminar a orillas de la playa. |
Animals such as the polar bear, the beluga whale, and the arctic fox can all survive in polar regions. | Animales como el oso polar, la ballena beluga y el zorro ártico pueden sobrevivir en regiones polares. |
The Narwhal's closest relative is the Beluga Whale, both belonging to the Monodontidae family. | El familiar más cercano del narval es la beluga, ambos son miembros de la familia Monodontidae. |
Beluga Whale Watching, Sea Kayaking, Rafting, Historical Site Viewing, Hiking, Fishing, Birding, Mountain Biking, ATV Touring and Arctic Wildlife Observation. | Observación de ballenas belugas, kayak, caminatas, pesca, observación de aves, ciclomontañismo, vehículos todo terreno y Observación Ártica Silvestre. |
In addition to Penguin Contact, Ray Touch Pool, and Beluga Whale Contact programs, the Aquarium hosts an impressive Marine Animal Rescue Program, with Seal Rescue Clinic. | Además de pingüinos de contacto, piscina Ray táctil, y Beluga Whale Contacto programas, el acuario alberga un impresionante programa de Rescate de Animales Marinos, con el sello de la Clínica de rescate. |
