belting

Traductor
Ejemplos

Beltservice ofrece un inventario de más de 325 especificaciones de belting de transportador.	Beltservice offers an inventory of over 325 conveyor belting specifications.
Planeo para ti ir hasta la octava El 'belting it'? Sí Uh, ok.	I'm planning on you going up the octave. The—belting it? Yeah. Uh, okay.
Si busca productos o bandas transportadoras belting, recibirá servicio sin par de nuestros profesionales de ventas y expertos industriales.	Whether you are looking for belting products or conveyor belts, you will receive unmatched service from our sales professionals and manufacturing experts.
Nuestras 8 facilidades son situadas estratégicamente a través de Estados Unidos, México, y Canadá para garantizar la línea m ás ancha de la industria de bandas transportadoras fabricadas y productos de belting de transportador.	Our 10 facilities are strategically located throughout the United States, Mexico, and Canada to guarantee the industry's widest line of fabricated conveyor belts and conveyor belting products.
Hans Belting dice que una imagen es más que un producto de la percepción.	Hans Belting says that an image is more than a product of perception.
El 16 de abril de 2009, Flexco celebró su asociación de 100 años con Troy Belting en Watervliet, Nueva York.	On April 16, 2009, Flexco celebrated their 100-year partnership with Troy Belting in Watervliet, New York.
La tecnología patentada en la que se basa el concepto de las bandas ThermoDrive fue desarrollada en primer lugar por Mol Belting Systems.	The patented technology behind the ThermoDrive belting concept was first developed by Mol Belting Systems.
En abril de 2009, Flexco celebró su primer aniversario de sociedad con los distribuidores de 100 años con Troy Belting en Watervliet, Nueva York.	In April of 2009, Flexco celebrated its first 100 year distributor partnership anniversary with Troy Belting in Watervliet, New York.
Me pregunto si no es esto de algún modo la idolatría de la que nos habló Hans Belting (2012, p. 83-85) en su texto La Idolatría Hoy.	I wonder whether this is not somehow the idolatry that Hans Belting (2012,P.83-85) spoke about in his text Idolatry today.
Iniciadas en 2010, han sido protagonizadas por reconocidos historiadores y teóricos del arte, como Linda Nochlin, T. J. Clark, Hans Belting, Simón Marchán o Benjamin Buchloh.	These lectures, which came into being in 2010, have been conducted by eminent art historians and theorists such as Linda Nochlin, T. J. Clark, Hans Belting, Simón Marchán and Benjamin Buchloh.
Hasta el 22 de marzo, encuentre a Mafdel a la feria Pro2Pac con nuestro socio GB Belting, y descubra nuestra gama de correas, bandas monomaterias y bandas de movimiento positivo.	Until 22nd of march, meet Mafdel at Pro2Pac exhibition with our partner GB Belting, and discover our range of extruded belts, monomaterial belts and positively driven conveyor belts.
Imágenes, por ir más allá de Barthes, de las que ahora destacamos su papel como acto (Bredekamp) o acontecimiento (Belting); imágenes que no representan o ilustran, sino que intervienen en la reconfiguración de lo sensible (Rancière).	Images–to go beyond Barthes–of which we emphasize their role as acts (Bredekamp) or events (Belting); images that neither represent nor illustrate, but intervene in the reconfiguration of the sensible (Rancière).
En el horizonte, aunque lejano, resuenan en cierto modo las tesis de Hans Belting cuando habla de la diferencia entre imagen y signo en las luchas iconoclastas, siendo la imagen la que inevitablemente se encargue de la carne.	Far on the horizon, we hear the echoes of Hans Belting's thesis when he talks about the difference between image and sign in the iconoclastic fights where image inevitably takes upon the flesh.
Uno de los productores primeros de mundo de belting ondulado disgustado-rígido de flanco.	One of the world's leading producers of cross-rigid corrugated sidewall belting.
Mitsuboshi Belting es una perfecta muestra de cómo un logotipo se convierte en imagen inconfundible de su marca.	Saprissa is a perfect sample of how a logo turns up to be a clear distinctive of its brand.