bejucal

Traductor
Ejemplos

I recall, we were building an important biotechnological center in Bejucal.	Recuerdo, estábamos construyendo en Bejucal un centro de biotecnología importantísimo.
The strongest conspirative were located in the zones of San Antonio de los Baños, Güira de Melena, Bejucal, Alquízar, Bauta, and Jaruco.	Los grupos conspirativos más fuertes estuvieron en San Antonio de los Baños, Güira de Melena, Bejucal, Alquízar, Bauta y Jaruco.
The façade may be baroque, but throughout the Palacio del Marqués de San Felipe y Santiago de Bejucal is an ultra-modern, high standard hotel.	La fachada puede ser barroca, pero a lo largo del Palacio del Marqués de San Felipe y Santiago de Bejucal es un hotel ultra moderno y de alto nivel.
With the parades in Remedios, the charanga bands in Bejucal, and the carnivals, the streets are filled with lights, colors, and people ready to keep dancing and singing all night long.	Con las parrandas de Remedios, las Charangas de Bejucal y los carnavales, las calles se llenan de luces, colores, y gente dispuesta a seguir bailando y cantando mientras dure la noche.
Popular festivities with more than a century of tradition, such as the Parrandas de Remedios and Charangas de Bejucal, which have always been held in December, have been moved to the month of January.	Fiestas populares con más de un siglo de tradición, como las Parrandas de Remedios y las Charangas de Bejucal y que siempre se han realizado en diciembre, ha sido trasladadas para el mes de enero.
In 1837, the first railroad was constructed, a 51 km stretch between Havana and Bejucal, which was used for transporting sugar from the valley of Guinness to the harbor.	En el año 1837 se inaugura el primer tramo de ferrocarril, de 51 km, entre La Habana y Güines, que se usa para el transporte de azúcar desde el valle de Güines hasta el puerto de la ciudad.
In 1837, the first railroad was constructed, a 51 km (32 mi) stretch between Havana and Bejucal, which was used for transporting sugar from the valley of Güines to the harbor.	En el año 1837 se inaugura el primer tramo de ferrocarril, de 51 km, entre La Habana y Güines, que se usa para el transporte de azúcar desde el valle de Güines hasta el puerto de la ciudad.
Palacio del Marqués de San Felipe y Santiago de Bejucal is a charming 5-star hotel, with an unbeatable location on the picturesque Plaza de San Francisco de Asis.	Historia y modernidad se funden en esta edificación propiedad de don Sebastián de El Palacio del Marqués de San Felipe y Santiago de Bejucal es un encantador hotel de cinco estrellas, con una ubicación inmejorable en la pintoresca Plaza de San Francisco de Asís.
Hotel Description: Palacio del Marqués de San Felipe y Santiago de Bejucal is a charming 5-star hotel, with an unbeatable location on the picturesque Plaza de San Francisco de Asis.	Descripción del hotel: Historia y modernidad se funden en esta edificación propiedad de don Sebastián de El Palacio del Marqués de San Felipe y Santiago de Bejucal es un encantador hotel de cinco estrellas, con una ubicación inmejorable en la pintoresca Plaza de San Francisco de Asís.
Once it had a positive result and two years later in 1853, it was inaugurated the first telegraphic line between the route between Havana village and Bejucal town as the beginning of a communications plan.	Al resultar satisfactoria, dos años después, en 1853, quedó inaugurada la primera línea telegráfica en el tramo comprendido entre La Habana y Bejucal, como inicio de un plan de comunicaciones.