behooves

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

The supplement indicas behooves us to upgrade continental buffet.	El suplemento que nos indicas corresponde al upgrade de continental a buffet.
It truly behooves you to be in joy and gleeful anticipation!	¡Es realmente necesario que estéis en gozo y en jubilosa expectación!
Nevertheless, it behooves you to follow the rules.	No obstante, te corresponde seguir las reglas.
I think it behooves you to extend an apology to the lady.	Creo que le debes una disculpa a la señorita.
There is something in your life that behooves you to come to terms with.	Hay algo en tu vida con lo que te corresponde reconciliarte.
If it is not, it behooves you to discard it without malice or judgment.	Si no es así, es necesario descartarlo sin malicia ni juicio.
And so it behooves you to proceed with confidence, and not to consider your shortcomings.	Así que te beneficia proceder con confianza y no considerar tus defectos.
Therefore, it behooves any traveler to begin noticing what he has been saying.	Por lo tanto, le incumbe a cualquier viajero comenzar a notar lo que estuvo diciendo.
And it behooves us to do it.	Y nos es necesario hacerlo.
And so it behooves you to proceed with confidence, and not to consider your shortcomings.	Y así esto te ayuda a proceder con confianza y no considerar tus defectos.
Therefore it behooves us to always remember Krishna in all times, places, and circumstances.	Por lo tanto eso nos llevaría a recordar siempre a Krishna en todo momento, lugar y circunstancias.
This behooves you to think grand, and draw on your divine qualities of patience and fortitude.	Esto hace necesario que penséis en grande y utilicéis vuestras divinas cualidades de paciencia y fortaleza.
If humans are images of our immediate cosmology, it behooves us to understand it and align ourselves with it.	Si los humanos son imágenes de nuestra cosmología inmediata, nos corresponde comprenderla y alinearnos con ella.
Certainly, it behooves the exchequer, or those who regulate it, to give good reasons for this.	Cierto, corresponden al fisco o a los que lo hacen actuar dar buenas razones.
It behooves you to seek out and study this information until it is firmly imprinted upon your mind.	Les incumbe buscar y estudiar esta información hasta que esté firmemente impresa en la mente de ustedes.
It behooves us to follow the Spirit's wishes and pray for protection for these freshman members.	Es necesario que sigamos a los deseos del Espíritu y que oremos por protección para estos miembros novatos.
Accordingly, it behooves us to make sure that the dark is no longer in a position of power.	Consecuentemente, es importante para nosotros que la oscuridad no se encuentre ya en una posición de poder.
Therefore it behooves one to be as serious as possible about awakening his dormant Krishna consciousness.	Por lo tanto le corresponde a uno ser tan serio como sea posible acerca de despertar su dormida conciencia de Krishna.
Therefore it behooves us to learn how to deal with turmoil in the proper Krishna conscious manner.	Por lo tanto es necesario que aprendamos como tratar con la confusión de la manera consciente de Krishna apropiada.
Therefore it behooves the neophytes to become advanced by mastering the art of Krishna consciousness.	Por lo tanto les conviene a los neófitos a llegar a ser avanzados al dominar el arte de la conciencia de Krishna.