behoove

Diccionario
Ejemplos

Dax, what did I tell you about using the word "behoove"?	Dax, ¿qué te dije de usar la palabra "convenir"?
Dax, what did I tell you about using the word "behoove"?	Dax, ¿qué te dije del uso de la palabra "conveniente"?
In the future, it would behoove you to remember your place.	Para el futuro, deberías recordar cual es tu sitio.
Maybe it would behoove you to think about whether you might be mistaken.	Tal vez sería apropiado que pensaras si puedes estar equivocado.
But it may behoove you to listen to a learned source.	Pero puede que sea conveniente escuchar a fuentes fiables.
It would behoove you to be forthright with me, Hiruma -sama.	Sería necesario que fueseis franco conmigo, Hiruma-sama.
It doesn't behoove a guru to put his attention to food.	No es propio de un Guru prestar atención a la comida.
You said it wouldn't behoove me.	Dijiste que no me convenía.
You said it wouldn't behoove me.	Dijiste que no me convenía.
These questions would not behoove you to entertain, past your own personal curiosity.	No conviene hacer estas preguntas por entretención ni por la propia curiosidad del pasado.
It would certainly behoove the faculty to take on more of an active role.	Desde luego es necesario encontrar la posibilidad y facultad de asumir un rol más activo.
So yet again, it will behoove you to definitely do your research relating to this kind of thing.	Así que una vez más, se tocaría a duda hace su investigación en relación con este tipo de cosas.
Let no one be content with mere hearing; rather doth it behoove everyone to ponder that which this Wronged One hath revealed.	Que nadie se contente solo con escuchar; más bien les corresponde a todos meditar lo que este Agraviado ha revelado.
And in any species that acquired it, it would behoove you to hide your best ideas, lest somebody steal them from you.	Y en cualquier especie que lo haya adquirido, te corresponde a ti esconder tus mejores ideas, para que nadie te las robe.
Therefore, it would behoove those of this planet Earth to sow seeds of loving kindness and weave this majestic tapestry that spans the globe.	Por lo tanto, les vendría bien a aquellos de este planeta Tierra sembrar semillas de amorosa amabilidad y tejer este majestuoso tapiz que abarca el globo.
Therefore it should behoove all men on Urantia to a greater responsibility, to become part of a greater and loving community here on earth.	Por lo que corresponde a todos los hombres de Urantia una mayor responsabilidad para formar parte de una comunidad más grande y una comunidad amante aquí en la tierra.
Somehow in life it may behoove you to take what life hands you as your fair share, even if it can't be, and go on from there.	De alguna manera en la vida puede corresponderte tomar lo que ella te muestra como tu justa parte, incluso si no puede ser, y continúa a partir de allí.
If one does not have that inner shelter already established, it would behoove one to begin to build one's inner temple, one's inner sanctuary, one's inner sanctum of peace.	Si uno no tiene aquel refugio interno ya establecido, le convendría empezar a construir el propio templo interno, el propio santuario interno, el propio lugar sagrado de paz interior.
If you have been mulling over whether or not you should get a psychic reading then it might behoove you to learn about the many benefits that a free psychic reading can provide for you.	Si usted ha estado reflexionando sobre si debe o no obtener una lectura psíquica entonces podría tocaría a aprender acerca de los muchos beneficios que una lectura psíquica libre puede proporcionar para usted.
But perhaps it would behoove us not to lose sight of who they are and where they come from–a luxury that we can afford as citizens of one of the most democratic countries in the world.	Pero tal vez no sea justo perder de vista quiénes son y de dónde vienen. Ese es un lujo que nos podemos gastar como ciudadanos de uno de los países más democráticos del planeta.