behind bars

entre rejas

Is that why you want to see everyone behind bars?	¿Por eso quiere ver a todo el mundo entre rejas?
The royal family would like to see her behind bars.	A la familia real le gustaría verla en la cárcel.
And those behind bars are from just 59 cases.	Y los encarcelados son responsables de solo 59 casos.
They said we'll spend the rest of our lives behind bars!	¡Dijeron que vamos a pasar toda nuestra vida entre rejas!
Some of the best vacations I've ever had were behind bars.	Algunas de las mejores vacaciones que he tenido fueron entre rejas.
Just till the trial, until he's behind bars!	Solo hasta el juicio... ¡hasta que esté entre rejas!
I'm gonna spend the rest of my life behind bars.	Voy a pasar el resto de mi vida entre rejas.
He could spend the rest of his life behind bars.	Podía pasar el resto de su vida entre rejas.
In total, the group spent 113 days behind bars.	En total, el grupo pasó 113 días tras las rejas.
Earl will spend the rest of his life behind bars.	Earl se pasará el resto de su vida tras las rejas.
He's gonna spend the rest of his life behind bars.	Se va a pasar el resto de su vida entre rejas.
Well, you seem quite happy for a man behind bars.	Bueno, pareces muy contento para ser un hombre entre rejas.
If you ask me, the right man is behind bars.	Si me preguntas, el verdadero hombre está tras las rejas.
What are you doing, putting more of your friends behind bars?	¿Qué estás haciendo, poniendo más de tus amigos tras las rejas?
People have a tendency to talk when they're behind bars.	La gente tiene tendencia a hablar cuando están tras las rejas.
Will they give her a flat if he's behind bars?	¿Le darán un departamento si él está tras las rejas?
But he's been behind bars for 14 years.	Pero ha estado detrás de las rejas durante 14 años.
Back behind bars for the rest of his life.	Tras las rejas por el resto de su vida.
Please, put her behind bars for a very long time.	Por favor, pónganla tras las rejas por un muy largo tiempo.
Can you imagine a boy of sixteen years behind bars?	¿Se imaginan un chico de dieciséis años entre rejas?