beginning the day

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

We give him first place, for example, by beginning the day with prayer.	Le damos primer lugar, por ejemplo, cuando comenzamos el día con oracion.
The dose is around 100 daily mgs, when beginning the day.	La dosis se establece sobre unos 100 mg diarios al empezar el día.
Kaijo Getting up, beginning the day.	Kaijo Levantarse, comenzar el día.
You should begin warm water rinses four to five times per day beginning the day after surgery.	Usted debe comenzar enjuagues con agua tibia cuatro ó cinco veces al día a partir del día después de la cirugía.
It employs about an hour of my time, and seems to me the most suitable manner for beginning the day.	Toma una hora de mi tiempo, y parece ser la manera más adecuada de empezar el día.
We provide Complimentary Assisted Technical Support for 90 days, beginning the day you purchase your Linksys product.	Ofrecemos Asistencia técnica de cortesía durante 90 días, a partir del día en que usted compra su producto Linksys.
As long as the stockings are worn, almost all activities can be done beginning the day after the surgery.	Siempre que se usen las medias, es posible llevar a cabo casi toda actividad el día después de la cirugía.
As well as physical and mental training, beginning the day with exercise gives me a feeling of optimism that money can't buy.	Además de la resistencia física y mental, empezar el día con ejercicio me aporta un sensación de optimismo que no tiene precio.
We provide Complimentary Assisted Technical Support for 90 days, beginning the day you purchase your Linksys product.	Proporcionamos servicio técnico asistido de forma gratuita por un periodo de 90 días y empezando desde el día que adquirió su producto Linksys.
He emphasized that Copenhagen would be successful only if it delivered significant and immediate action beginning the day the conference concludes.	También hizo hincapié en que Copenhague solo tendrá éxito si produce acciones significativas e inmediatas que comiencen el día que concluye la conferencia.
You will need to take medication to protect your thyroid gland beginning the day before you receive your first dose of tositumomab injection and continuing until 14 days after you receive the second dose of tositumomab injection.	Deberá tomar medicamentos para proteger la tiroides desde el día anterior a recibir su primera dosis del tositumomab inyectable hasta 14 días después de recibir la segunda dosis del tositumomab inyectable.
Police continued to interfere in the national centre's activities and attend its meetings however, beginning the day after its registration, when they arrived at a meeting at the SNAT centre.	Suele denotar una federación o confederación de ámbito nacional. nacional y asiste a sus reuniones. El día después de que se aprobara su registro, la policía irrumpió en una reunión celebrada en la sede del SNAT.
Remember that orders by transfer will be saved 4 working days pending receipt the payment, excluding weekends, beginning the day after ordering, after this time will be automatically deleted.	Recuerde que los pedidos para ser pagados por transferencia o ingreso bancario se guardarán 4 días hábiles en espera del pago, sin contar fines de semana, comenzando al día siguiente de realizar el pedido, pasado este tiempo, se eliminarán automáticamente.
Oracle and Google continued their legal battle in San Francisco federal court on Thursday, beginning the day with a tussle over the authenticity of Java code that Oracle claims to have downloaded from Google's website on March 12.	Oracle y Google continúa su batalla legal en la corte federal de San Francisco el jueves, comenzando el día con una pelea sobre la autenticidad de código Java que Oracle afirma que ha descargado desde el sitio web de Google en marzo de 12.
If we want to look for a relation with the paleolithic hunter who so much thrills Juan Carlos, only it happens to me to say that it is in this restaurant where they stop when the friends of the movie La Caza for breakfast before beginning the day.	Si queremos buscarle una relación con el cazador paleolítico que tanto emociona a Juan Carlos, solo se me ocurre decir que es en ese restaurante donde paran a desayunar los amigos de la película La Caza antes de empezar la jornada.
Beginning the day after I posted part 1 of this commentary, several developing stories revealed there's much more to the story.	Al día siguiente de haber publicado la primera parte de este comentario, varios eventos que se desarrollaron han revelado que hay mucho más a esta historia.