beginning or ending

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

There is no deadline for beginning or ending the negotiations.	No hay un plazo para comenzar o finalizar las negociaciones.
The universe has no beginning or ending.	El universo no tiene comienzo ni final.
They are without beginning or ending of days.	No tienen ni principio ni fin de sus días.
The definition will always come at the beginning or ending of the clue.	La definición siempre vendrá al principio o al final de la pista.
Read the example carefully: there are no beginning or ending tags!	Lea cuidadosamente el ejemplo: No hay etiquetas de inicio y fin.
They are without beginning or ending of days; they are co-ordinate, supreme, ultimate, absolute, and infinite.	No tienen ni principio ni fin en el tiempo; están coordinadas y son supremas, últimas, absolutas e infinitas.
Our Savior claims pre-existence; He unveils the fact of eternal being, for there is no mention of His beginning or ending.	Nuestro Salvador declara la pre-existencia; El revela el hecho del ser eterno, porque no hay mención de Su principio o fin.
Playa Ochoa is a site that is used by cruise ships beginning or ending their trips in San Cristóbal Island.	Playa Ochoa es un sitio que es utilizado por los cruceros que inician o terminan sus recorridos en la Isla San Cristóbal.
Volume effects are also interpreted. They allow you to obtain a smooth beginning or ending on a note.	Los efectos de volumen están también interpretados y permiten obtener subidas o bajadas de volumen ligeras dentro de una misma nota.
Smaller daily transitions might include changing activities in a classroom or socialization and beginning or ending a home visit.	Las transiciones diarias más pequeñas podrían incluir actividades cambiantes en un aula o en la socialización o al comienzo o fin de una visita al hogar.
Course Manager Screen: This screen is displayed when beginning or ending a CD-ROM session.	Pantalla Administrador del Curso: Esta pantalla aparece cuando se inicia o finaliza una sesión de CD-ROM. Los botones de función en el lado derecho se dividen en dos grupos.
Notatka: Read the example carefully, there are no beginning or ending tags! The -r switch simply does not need them.	Nota: Deves ponerle atención al ejemplo, y notaras que no tiene tags ni al principio ni al final, el comando -r simplemente no las usa.
If you have Kutools for Excel, its Remove by Positon utility may help you quickly remove certain number characters from beginning or ending cell values.	Si usted tiene Kutools for Excel, su Eliminar por Positon la utilidad puede ayudarlo a eliminar rápidamente ciertos caracteres numéricos de los valores de celda iniciales o finales.
These verb conjugations can take some time to get used to, as much of the the way the word is interpreted is determined by the beginning or ending.	Estas conjugaciones pueden tomar algo de tiempo para acostumbrarse, tanto como que el modo en que se interpreta la palabra está determinado por el comienzo o el final.
The State Party having made such a reservation shall notify the Secretary-General of the United Nations of any beginning or ending of a state of war applicable to its territory.	El Estado Parte que haya formulado esa reserva notificará al Secretario General de las Naciones Unidas de todo comienzo o fin de un estado de guerra aplicable a su territorio.
Do not use an ellipsis at the beginning or ending of any quotation unless it is necessary to emphasize that the quotation begins or ends in the middle of sentence.	No utilice puntos suspensivos en el inicio o al final de cualquier citación a menos que, para evitar errores de citación, hay que destacar que la citación comienza o termina en medio de la frase.
If the description of Melchizedek is figurative, then the details of having no genealogy, no beginning or ending, and a ceaseless ministry are simply statements accentuating the mysterious nature of the person who met Abraham.	Si la descripción de Melquisedec es en sentido figurado, entonces los detalles de no tener genealogía, ni principio, ni fin y un ministerio incesante, son simplemente declaraciones que acentúan la naturaleza misteriosa de la persona que se encontró con Abraham.
Kutools for Excel's Add Text feature can help you to quickly add text to the beginning or ending of the cell contents, it also can insert the specific text at any position of the cell values as you need.	Kutools for Excel's Añadir texto la función puede ayudarlo a agregar texto rápidamente al principio o al final del contenido de la celda, también puede insertar el texto específico en cualquier posición de los valores de celda que necesite.
If you would like to change the start or end time of the effect or how long it takes for the beginning or ending effect to complete, just drag a keyframe to the desired position in the timeline.	Si desea cambiar el tiempo de inicio o finalización del efecto o el tiempo que tarda en completarse el efecto de inicio o finalización, arrastre un fotograma clave a la posición que desee en la línea de tiempo.
Beginning or ending of the day are like fallacies.	El comienzo o el final del día son como falacias.