before me

My father hunted this forest with me and before me.
Mi padre cazaba este bosque conmigo y antes que yo.
Many svāmīs came before me, but they could not transform.
Muchos svāmīs vinieron antes que yo, pero no pudieron transformar.
Several scientists have worked on this theory before me.
Varios científicos han trabajado en esta teoría antes que yo.
And the people of this planet will kneel before me!
¡Y las personas de este planeta se arrodillarán ante !
One spirit appeared before me in the form of a lion.
Un espíritu apareció ante mí en la forma de un león.
The river extended visibly before me. Its name was Buenaventura.
El río se extendía ante mí. Su nombre era Buenaventura.
As those were before me, and very soon, your brother.
Como otros antes que yo, y muy pronto tu hermano.
My past flashed before me, out of my control Yes.
Mi pasado rápidamente pasó ante mí, fuera de mi control Sí.
My past flashed before me, out of my control Absolutely.
Mi pasado rápidamente pasó ante mí, fuera de mi control Absolutamente.
My past flashed before me, out of my control Completely.
Mi pasado rápidamente pasó ante mí, fuera de mi control Completamente.
My past flashed before me, out of my control Memories.
Mi pasado rápidamente pasó ante mí, fuera de mi control Recuerdos.
There's a path before me— the only way home.
Hay un camino ante mí, el único camino a casa.
Your soul is in your body which stands before me.
Tu alma está en tu cuerpo que está ante mí.
And before me, the sea was starting to rise.
Y ante mí, el mar estaba comenzando a subir.
In the name of all women scorned, come before me.
En el nombre de todas las mujeres burladas, preséntate ante mí.
I'm very proud of the future which spreads out before me.
Estoy muy orgulloso del futuro que se despliega ante mí.
My past flashed before me, out of my control Neither.
Mi pasado rápidamente pasó ante mí, fuera de mi control Ninguno.
My past flashed before me, out of my control.
Mi pasado brilló instantáneo ante mí, fuera de mi control.
No, your father had another wife before me.
No, tu padre tuvo otra esposa antes que yo.
What were the men like who you had before me?
¿Cómo eran los hombres que tuviste antes de mí?
Palabra del día
malvado